“被伊轻贱且无言”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《颂证道歌·证道歌》
朝代：宋代
作者：释印肃

诗意和赏析：
《颂证道歌·证道歌》是宋代释印肃所作的一首诗词。诗人以简洁而深刻的语言，表达了对于追求道德和智慧之路的思考和感悟。

诗中首句“数他珍宝有何益”，表达了诗人对于物质财富的质疑。这句诗意味着珍宝对于修行者来说并没有什么实际的益处，它并不能带来真正的内心满足和智慧的增长。

接下来的两句“倚门傍户痴心急，被伊轻贱且无言”揭示了诗人在修行道路上的困惑和挫折。诗人形容自己像是倚在门边、站在户外，心急地期待着证悟的到来。而“被伊轻贱且无言”则表明自己在追求道路上受到了冷落和忽视，甚至没有得到他人的认可和理解。

最后一句“衣裹明珠犹未识”是整首诗的精华所在。诗人以“衣裹明珠”来比喻自己内心的智慧和潜力，但这颗明珠却还未被真正认识和发现。这句诗意味着诗人对于自身潜藏的智慧和境界的追求，同时也传达了对于人们对于内在价值的忽视与无知。

这首诗词通过简练而富有意境的语言，表达了诗人对于追求道德和智慧之路的思考和感悟。诗人质疑了物质财富对于修行者的真正意义，同时揭示了修行道路上的困惑和挫折。最后，诗人以“衣裹明珠犹未识”来表达自己对于内在智慧和境界的追求。整首诗词向读者传递了追求真正价值和内心境界的重要性，呼唤人们不要被物质的诱惑所迷惑，而是应当探寻内心的真正宝藏。

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
颂证道歌·证道歌

shù tā zhēn bǎo yǒu hé yì, yǐ mén bàng hù chī xīn jí.
数他珍宝有何益，倚门傍户痴心急。
bèi yī qīng jiàn qiě wú yán, yī guǒ míng zhū yóu wèi shí.
被伊轻贱且无言，衣裹明珠犹未识。