“潺湲古韵实希奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂证道歌·证道歌》是宋代释印肃创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在幽邃的岑崯长松下，
明月高悬，寒风凛冽如刀。
古老的音韵流淌，别具奇特，
谁能定价，将其贩卖于世人？

诗意：
这首诗以自然景观为背景，描绘了一幅山间月夜的景象。作者通过描写岑崯松林下的幽静，以及高悬的明月和寒冷的风，展现了自然界的壮丽和宁静。诗中还提到古老的音韵，暗示了一种珍贵而独特的财富。最后的问题“谁能定价，将其贩卖于世人？”引发了对这种珍宝的价值和珍稀性的思考。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了壮丽的自然景观，并通过与古老音韵的对比，强调了自然之美的无价之处。诗人选择了岑崯松林和明月高悬的场景，展示了大自然的恢弘和宁静，同时也借景抒发了对自然的敬畏之情。最后的问题以反问形式出现，引发了读者对珍贵事物价值的思考，提醒人们应当珍惜自然的美好，并不断探索和体味其中的奥秘。

这首诗给人以一种静谧和思索的感觉，通过自然景观的描绘与文化意象的交融，传达了作者对大自然和人文之美的赞叹。诗中使用了简洁而富有韵律的语言，给人一种流畅和抒发情感的感觉。整首诗意境独特，令人回味无穷，展现了宋代诗词的优美风格和思想内涵。

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
颂证道歌·证道歌

cén yín yōu suì cháng sōng xià, yuè láng fēng gāo hán liū xiè.
岑崯幽邃长松下，月郎风高寒溜泻。
chán yuán gǔ yùn shí xī qí, mài xiàng rén qián shuí zhe jià.
潺湲古韵实希奇，卖向人前谁著价。