“师子游戏”的意思及全诗出处和翻译赏析
“师子游戏”全诗
道著道不著,一场没巴鼻。
象王回旋,师子游戏,洎合扶不起。
分类:
《偈颂一百五十首》释心月 翻译、赏析和诗意
诗词:《偈颂一百五十首》
朝代:宋代
作者:释心月
诗意和赏析:
《偈颂一百五十首》是宋代释心月创作的一篇诗词作品。这首诗以简洁明快的语言表达了作者对古人和今人的思考,以及对道和人生的领悟。整首诗给人以深邃的哲理和禅意。
诗中提到的“古人底,今人底”表达了作者对古今之间的对比和联系的思考。古人作为过去的人,今人则指现代的人。作者通过这样的对比,表达了人类历史的延续和人生的短暂。古人的智慧和经验是宝贵的,而今人则需要在不断发展的时代中找到自己的定位。
诗句中的“道著道不著,一场没巴鼻”表达了对道和人生的思考。道是佛家和道家思想中的重要概念,代表着宇宙的真理和至高无上的智慧。然而,人们往往无法完全领悟和把握道的真谛,这种领悟的不完全性在诗中以“道著道不著”形象地表达出来。一场没巴鼻则是用俚语形式表达了虚无和无常之意,强调了人生的短暂和无常性。
诗中的“象王回旋,师子游戏,洎合扶不起”表达了对人生和世界的观察。象王和师子都是古代的游戏,象王回旋和师子游戏象征着人生中的起伏和变化。洎合扶不起则是指人们在变幻莫测的世界中往往难以摆脱困境和束缚,无法自拔。
整首诗以简练的语言表达了作者对古人、今人、道和人生的思考,通过对比、隐喻和象征的手法,揭示了人生的无常和短暂,以及人们在世间万物中的无力和困惑。这首诗词充满了禅意和哲理,给人以深思和启迪。
“师子游戏”全诗拼音读音对照参考
jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首
gǔ rén dǐ, jīn rén dǐ.
古人底,今人底。
dào zhe dào bù zhe, yī chǎng méi bā bí.
道著道不著,一场没巴鼻。
xiàng wáng huí xuán, shī zi yóu xì,
象王回旋,师子游戏,
jì hé fú bù qǐ.
洎合扶不起。
“师子游戏”平仄韵脚
平仄:平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。