“咀嚼宁复堪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《齿脱》是宋代释文珦所写的一首诗词。这首诗词描述了作者年老后牙齿脱落的情景，表达了对生命的无常和人生酸甜苦辣的思考。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
老齿皆脱落，十中无二三。
存者一动摇，咀嚼宁复堪。
荼荠均一咽，尽略苦与甘。
世味非道腴，正尔不欲耽。

诗意：
这首诗词以作者老年时齿落的现象为背景，通过描绘牙齿脱落的无常和人生的苦乐酸甜，表达了对世俗欲望的冷静看待和对超脱尘世的追求。

赏析：
这首诗词以老年时齿落的形象为切入点，通过形象生动的描写，表达了人生无常和岁月流转的感慨。牙齿脱落是老年不可避免的生理现象，作者以此为喻，表达了对世事变幻和生命短暂的思考。"十中无二三"表示几乎所有的牙齿都脱落了，仅存的一颗也摇动不稳，无法正常咀嚼食物，暗喻老年人体力衰弱，生活不再如意。

在诗词的后半部分，作者通过描述咀嚼食物的过程，抒发了对人生酸甜苦辣的思考。"荼荠均一咽，尽略苦与甘"表明即使嚼食物的能力减弱，作者仍然能够体味到生活中的苦乐和甘甜。这里的"荼荠"指的是苦味的植物，意味着人生的苦难；"均一咽"则表示将苦乐一并咽下，意味着作者接受了人生中所有的苦与甜。

最后两句"世味非道腴，正尔不欲耽"表达了作者对世俗欲望的超脱态度。"世味"指的是尘世间的琐事和欲望，"非道腴"表示并不是真正的道理和价值所在。作者认为人生的真正意义不在于被世俗所困扰和迷恋，而是应该超越这些欲望，追求内心的宁静和超然。

总的来说，这首诗词通过描述老年牙齿脱落的景象，以及对人生酸甜苦辣的思考，传达了作者对生命无常和对超脱尘世的深刻感悟。诗意深沉，寓意丰富，让人在阅读中感受到时光的流转和生命的脆弱，引发对人生价值和境界的思考。

chǐ tuō
齿脱

lǎo chǐ jiē tuō luò, shí zhōng wú èr sān.
老齿皆脱落，十中无二三。
cún zhě yī dòng yáo, jǔ jué níng fù kān.
存者一动摇，咀嚼宁复堪。
tú jì jūn yī yàn, jǐn lüè kǔ yǔ gān.
荼荠均一咽，尽略苦与甘。
shì wèi fēi dào yú, zhèng ěr bù yù dān.
世味非道腴，正尔不欲耽。