“闲把轮珠立晓风”的意思及全诗出处和翻译赏析

《为周上人赞观音》是一首宋代的诗词，作者是释绍昙。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
小白山头花弄影，
潮音洞口浪翻空。
圆通门启无人入，
闲把轮珠立晓风。

诗意：
这首诗描绘了一个山头上的景象，以及洞口处潮汐的声音。诗人提到了一个名为"圆通门"的地方，门却敞开，没有人进入。最后一句表达了诗人的闲适心情，把手中的轮珠置于清晨的风中。

赏析：
这首诗词通过独特的意象和抒情手法，展示了作者对自然景色和心灵境界的感悟。首句"小白山头花弄影"以山花的倒影为景，描绘了山头上的美景。"潮音洞口浪翻空"一句生动地表达了洞口处潮汐的声音，给人以动感和激情。

"圆通门启无人入"这一句传递出一个寂静而神秘的氛围，门敞开却没有人进入，暗示了修行者通往解脱的道路，并隐含了对人世间烦恼的超越。最后一句"闲把轮珠立晓风"表达了诗人宁静自在的心态，把手中的轮珠置于清晨的风中，流露出一种超脱尘俗的境界。

整首诗以简洁、凝练的语言表达了作者内心深处的宁静和超脱，通过自然景色和心灵寄托的交织，传递出对禅宗思想和观音菩萨的赞颂。这首诗词以其清新淡雅的风格，展示了宋代佛教文学的特色，同时也体现了作者对修行境界和人生意义的思考。

wèi zhōu shàng rén zàn guān yīn
为周上人赞观音

xiǎo bái shān tóu huā nòng yǐng, cháo yīn dòng kǒu làng fān kōng.
小白山头花弄影，潮音洞口浪翻空。
yuán tōng mén qǐ wú rén rù, xián bǎ lún zhū lì xiǎo fēng.
圆通门启无人入，闲把轮珠立晓风。