“小阁称幽隐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《即笔》是宋代释绍嵩创作的一首诗词。这首诗以简洁的语言描绘了一个小阁的景象，通过对自然环境和人生的触动，表达了作者对世事的淡然态度和对艺术创作的热爱。

诗词的中文译文：
小阁称幽隐，
群峰竞秀尖。
村舂雨外急，
秋色望中添。
世事已黄发，
忘情付黑甜。
从渠造物巧，
未怪老夫潜。

诗意和赏析：
《即笔》通过描绘小阁的幽静和群峰的峻峭，将读者带入了一幅宁静而美丽的自然景象中。村舂急促的雨声给人一种生动的感觉，而秋色的增添则为整个画面增添了一抹温暖的色彩。这些自然景象反映了作者对大自然的敏感和细腻的观察力。

诗的后半部分表达了作者对人生的思考和感悟。作者用“世事已黄发”来暗示自己已经年老，经历了丰富的人生历程，而“忘情付黑甜”则表达了一种对纷繁世事的淡然和超脱。这种淡然态度融入了黑甜的意象，给人以宁静和满足的感受。

最后两句“从渠造物巧，未怪老夫潜”展示了作者对艺术创作的热爱和自信。这里的“渠”指的是自己，表达了作者对自己才华的自豪和对艺术创作的自信，同时也传递了一种“老而有为”的精神。通过这两句话，诗人向读者传达了一种积极向上的力量，鼓励人们在晚年依然可以发挥自己的才华和潜力。

总的来说，这首诗通过对自然景象的描绘和对人生的思考，表达了作者对自然美和艺术创作的热爱，以及对人生的淡然态度和晚年的坚定信念。诗意深远，给人以宁静、满足和鼓舞的感受。

jí bǐ
即笔

xiǎo gé chēng yōu yǐn, qún fēng jìng xiù jiān.
小阁称幽隐，群峰竞秀尖。
cūn chōng yǔ wài jí, qiū sè wàng zhōng tiān.
村舂雨外急，秋色望中添。
shì shì yǐ huáng fà, wàng qíng fù hēi tián.
世事已黄发，忘情付黑甜。
cóng qú zào wù qiǎo, wèi guài lǎo fū qián.
从渠造物巧，未怪老夫潜。