“江云黯黯作愁阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《江上》是宋代释绍嵩所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

译文：
春天的河岸波平如镜，水边的芦苇丛茂密。
江面上的云彩昏暗沉郁，给人一种忧愁的阴影。
诗人的才情和眼界多么广博，他欲罢不能，只能随意吟咏。

诗意：
这首诗以江上的景色为背景，表达了诗人对自然景物的观察和对生活的思考。春天的江河平静如镜，河岸上的草丛茂密。然而，天空中的云彩却昏暗而阴沉，给人一种忧愁的感觉。诗人通过这些景物的描绘，展现了自己的诗才和广博的眼界。他深情地欣赏着这美丽的景色，无法自拔地吟咏。

赏析：
《江上》以简洁的语言描绘了江河春天的景色，通过对自然景物的描写，表达了诗人的情感和思考。诗中的景物描写细腻而生动，用字简练而有力，展现了诗人对自然的敏感和对美的感受。同时，诗人通过对诗材眼界的自嘲，展示了他对自己的谦逊态度。整首诗情感真挚，意境深远，给人以一种宁静而富有禅意的感觉。它让人们沉浸在江上的景色中，感受自然的美，也引发人们对生活、对世界的思考。这首诗表达了诗人对生命的热爱和对诗歌创作的热情，展现了他对美的追求和对人生的思索。

jiāng shàng
江上

chūn àn bō píng tīng cǎo shēn, jiāng yún àn àn zuò chóu yīn.
春岸波平汀草深，江云黯黯作愁阴。
shī cái yǎn jiè zhī duō shǎo, yù bà bù néng liáo yī yín.
诗材眼界知多少，欲罢不能聊一吟。