“妙音观世音”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂九首》是宋代释如净所创作的一首诗词，它描绘了观世音菩萨（妙音）的神奇力量和无所不在的存在。

诗词的中文译文：
偈颂九首

妙音观世音，具足神通力。
十方诸国土，无刹不现身。

诗意和赏析：
这首诗词赞美了妙音观世音菩萨的神奇能力和广泛存在的形象。观世音菩萨是佛教中一位大慈大悲的菩萨，被认为是救度众生的主要菩萨之一。诗人通过形容菩萨具有无所不在的神奇能力，强调了菩萨的普遍存在和无限慈悲。

诗中的第一句“妙音观世音，具足神通力”，表达了观世音菩萨的神奇能力和智慧。妙音一词暗示了菩萨的声音是悦耳动听的，能够带来宁静和解脱。观世音菩萨以其广大的慈悲心和智慧，具备了无所不知、无所不能的神通力。

诗中的第二句“十方诸国土，无刹不现身”，描绘了观世音菩萨无所不在的形象。十方诸国土意味着菩萨的存在超越了时间和空间的限制，无论在哪个国家或地方，菩萨都能显现出其身影。这种广泛存在的形象表达了观世音菩萨对众生的普遍关怀和慈悲。

整首诗词通过简练的语言，表达了观世音菩萨的超凡能力和广泛存在的形象。它赋予了读者一种安抚和宁静的感觉，同时也呼唤人们对慈悲和智慧的追求，以及对世间众生的关爱。

jì sòng jiǔ shǒu
偈颂九首

miào yīn guān shì yīn, jù zú shén tōng lì.
妙音观世音，具足神通力。
shí fāng zhū guó tǔ, wú shā bù xiàn shēn.
十方诸国土，无刹不现身。