“溪山云月谁为侣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古四十五首》是宋代释慧远创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
两阵交锋笑似瞋，
双眉倒卓眼生筋。
溪山云月谁为侣，
南北东西绝近邻。

诗意：
这首诗表达了作者对古代英雄豪杰的赞颂和思念之情。诗中描绘了两支军队在战场上激烈交锋的场景，他们勇猛而坚毅，战斗时展现出威武的气概。作者着重描写了他们的面容表情，他们双眉紧锁，眼神中充满了战斗的激情。然后，诗中转入另一个意象，描述了溪水、山峦、云彩和月亮等自然景观，以及它们的相互关系。这里作者通过自然景观的描绘，表达了对过去英雄的思念之情，并暗示了他们与当代人民的距离。

赏析：
这首诗以简洁凝练的语言展现了作者对古代英雄的敬仰和思念之情。通过描绘战场上两军交锋的场景，作者表达了对英雄们勇猛无畏的赞赏。诗中使用了形象的比喻，将战士们的面容描绘得栩栩如生，使读者能够感受到他们战斗时的英勇和激情。同时，诗人通过描绘自然景观，巧妙地将古代英雄与当代人民联系起来。溪水、山峦、云彩和月亮等自然元素被赋予了象征意义，传达了作者对过去英雄的思念，以及对当代社会中英雄品质的追求。

整体而言，这首诗词通过鲜明的形象描写和简练的语言展示了作者对古代英雄的敬仰之情，同时也表达了对当代社会中英雄品质的追求。通过自然景观和战斗场景的对比，诗人通过诗词传递了一种崇高的情感和思考，使读者在阅读中产生共鸣，并对诗中所表达的价值观产生思考。

sòng gǔ sì shí wǔ shǒu
颂古四十五首

liǎng zhèn jiāo fēng xiào shì chēn, shuāng méi dào zhuō yǎn shēng jīn.
两阵交锋笑似瞋，双眉倒卓眼生筋。
xī shān yún yuè shuí wèi lǚ, nán běi dōng xī jué jìn lín.
溪山云月谁为侣，南北东西绝近邻。