“日午夜行”的意思及全诗出处和翻译赏析

日午夜行”出自宋代释慧远的《偈颂一百零二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:rì wǔ yè xíng,诗句平仄:仄仄仄平。

“日午夜行”全诗

《偈颂一百零二首》
初二十六,虀羹豆粥。
日午夜行,投明暗宿。

分类:

《偈颂一百零二首》释慧远 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百零二首》是宋代释慧远所作,这首诗词描述了作者在初二十六这一天的经历。让我们来分析一下这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
《偈颂一百零二首》
初二十六,虀羹豆粥。
日午夜行,投明暗宿。

诗意:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者在一个充满变化的一天中的经历。作者提到了食物、时间和住宿,以及明亮和黑暗的对比,传达出一种对生活中细微事物的关注与体验。

赏析:
这首诗词以时间为线索,通过描述作者在一天中的不同时刻所经历的事物来传达情感和意境。诗的起始是初二十六,这个时间点代表了日子的开始,也暗示了一天的起点。作者提到了"虀羹豆粥",这是一种简单而朴实的食物,展现了日常生活的平凡。接着,作者描述了"日午夜行",这是一个有点矛盾的描写,也让人感受到时间的变迁和流动。最后,作者谈到了"投明暗宿",这揭示了作者在一天的结束时寻找住宿的经历,明亮和黑暗也象征着希望和困惑。

整首诗词以简练的语言勾勒出了一天中的起伏和变化,以及作者对细节的关注和感悟。它呈现了一种平凡而真实的生活状态,引发读者对时间流逝、人生起伏和生活琐事的思考。通过这种细腻而朴素的描写,作者传达了对生活的感激与体验,唤起读者对于日常生活中珍贵瞬间的关注和珍惜。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“日午夜行”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

chū èr shí liù, jī gēng dòu zhōu.
初二十六,虀羹豆粥。
rì wǔ yè xíng, tóu míng àn sù.
日午夜行,投明暗宿。

“日午夜行”平仄韵脚

拼音:rì wǔ yè xíng
平仄:仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“日午夜行”的相关诗句

“日午夜行”的关联诗句

网友评论


* “日午夜行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“日午夜行”出自释慧远的 《偈颂一百零二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。