“如今觑破个一念”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古四十八首》是宋代释慧开所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
一念普观无量劫，
无量劫即是如今。
如今觑破个一念，
觑破如今觑底人。

诗意：
这首诗词表达了一种对时间和生命的思考。诗人通过"一念普观无量劫"来形容时间的无边无际，无量无穷。然而，无量无穷的时间就是现在，现在就是无量劫。诗人进一步提出，如果我们能洞察个体心灵中的一念，就能洞悉整个现在，洞悉人的本质。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了深刻的哲理。诗人通过"一念普观无量劫"这样的表达方式，将时间和现实紧密联系在一起。他告诉我们，时间不是远在天边的概念，而是当下的体验。只有通过觉察和洞悉个体内心的一念，我们才能真正理解现在的真相，也才能洞悉人性的本质。

这首诗词简练而深邃，旨在让读者思考生命和时间的价值。它提醒我们，过去和未来都是由无数个现在组成的，我们应该珍惜眼前的每一个瞬间，并通过内心的觉察来认识和理解自己和他人。这首诗词以简单的字句传递了智慧的信息，引发读者对生命和时间的深思。

sòng gǔ sì shí bā shǒu
颂古四十八首

yī niàn pǔ guān wú liàng jié, wú liàng jié jí shì rú jīn.
一念普观无量劫，无量劫即是如今。
rú jīn qù pò gè yī niàn, qù pò rú jīn qù dǐ rén.
如今觑破个一念，觑破如今觑底人。