“人生吉凶皆自速”的意思及全诗出处和翻译赏析
“人生吉凶皆自速”全诗
伏羲文王若无死,今人不为古人哭。
分类:
作者简介(刘叉)
刘叉,唐代诗人。生卒年、字号、籍贯等均不详。活动在元和年代。他以“任气”著称,喜评论时人。韩愈善接天下士,他慕名前往,赋《冰柱》、《雪车》二诗,名出卢仝、孟郊二人之上。后因不满韩愈为谀墓之文,攫取其为墓铭所得之金而去,归齐鲁,不知所终。
《莫问卜》刘叉 翻译、赏析和诗意
《莫问卜》是唐代刘叉所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
莫问卜,
人生吉凶皆自速。
伏羲文王若无死,
今人不为古人哭。
诗意:
这首诗词表达了作者对人生的一种思考和观察。作者以一种简洁而深刻的方式,提醒人们不要去追问占卜的结果。他认为人生的吉凶命运都是由自己的行动和选择所决定的。无论是吉利还是不顺利,都是由个人的努力和速度所决定的。
在后两句中,作者提到了伏羲和文王这两位古代的伟大人物。他们在历史上有着重要的地位,但他们都已经逝去了,所以现在的人们没有必要为他们哭泣或悲伤。这也可以理解为作者呼唤现代人应该关注当下的生活,而不是过去的人物或事件。
赏析:
《莫问卜》以简练的语言表达了作者的思考和观察,给人留下了深刻的印象。作者通过这首诗词传达了人生命运的观点:命运的好坏取决于个人的行动和速度,而不是外部的占卜或预测。
诗中的后两句引用了伏羲和文王这两个历史人物,通过对他们的提及,作者强调了现代人应该专注于当下的生活,而不是过去的人或事件。这对于现代社会中追求个人成就和发展的人们来说是一种警示,提醒他们要关注现实生活,努力奋斗,而不是为过去的辉煌或成就沉迷不已。
总体而言,这首诗词通过简洁的语言和深刻的思考,给人以启示和警示,让人们反思自己的生活态度和努力方向。
“人生吉凶皆自速”全诗拼音读音对照参考
mò wèn bǔ
莫问卜
mò wèn bǔ, rén shēng jí xiōng jiē zì sù.
莫问卜,人生吉凶皆自速。
fú xī wén wáng ruò wú sǐ,
伏羲文王若无死,
jīn rén bù wéi gǔ rén kū.
今人不为古人哭。
“人生吉凶皆自速”平仄韵脚
平仄:平平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。