“难遏者私”的意思及全诗出处和翻译赏析

难遏者私”出自宋代彭龟年的《莺鸣十章寄戚伯瑞》, 诗句共4个字,诗句拼音为:nán è zhě sī,诗句平仄:平仄仄平。

“难遏者私”全诗

《莺鸣十章寄戚伯瑞》
惟动有几,万变形之。
视听与方,难遏者私

分类:

《莺鸣十章寄戚伯瑞》彭龟年 翻译、赏析和诗意

《莺鸣十章寄戚伯瑞》是宋代彭龟年所写的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
莺声响彻,十章献给戚伯瑞。
只有动作有几分,一切万物都在不断变化之中。
视觉和听觉的感受以及周围的环境,难以阻挡的是私心的干扰。

诗意:
这首诗词以莺鸟的鸣叫为主题,表达了物质世界的多变和人类感知的限制。诗人通过莺鸟的鸣叫声,暗示了生命的活力和多样性,同时也揭示出人类感知的局限性。诗人认为人们在感知世界时,往往被自身的私心所干扰,无法真正客观地观察和聆听。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了莺鸟的鸣叫声,并通过莺声的婉转动听,展现了自然界的生机和多样性。同时,诗人通过莺声所隐含的意义,表达了人类感知的局限性。他指出,人们在感知世界时往往受到自身的偏见和私心的影响,无法客观地观察和聆听。这一点对于人们在生活中的思考和行为有一定的警示意义,提醒人们要摒弃主观偏见,努力去感知和理解世界的本质。

这首诗词通过简洁而富有意味的语言,以莺鸟的鸣叫为载体,传达了深刻的思考和哲理。它引发了人们对感知的思考,提醒我们要超越个人的偏见和私心,以更加客观和开放的态度去面对世界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“难遏者私”全诗拼音读音对照参考

yīng míng shí zhāng jì qī bó ruì
莺鸣十章寄戚伯瑞

wéi dòng yǒu jǐ, wàn biàn xíng zhī.
惟动有几,万变形之。
shì tīng yǔ fāng, nán è zhě sī.
视听与方,难遏者私。

“难遏者私”平仄韵脚

拼音:nán è zhě sī
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“难遏者私”的相关诗句

“难遏者私”的关联诗句

网友评论


* “难遏者私”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“难遏者私”出自彭龟年的 《莺鸣十章寄戚伯瑞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。