“天心不可违”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《上帅漕闵雨十首》
朝代：宋代
作者：彭龟年

这首诗以雨水的降临为主题，描述了人们对天气变化的敬畏和对命运的思考。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

上帅漕闵雨十首

天时不可齐，天心不可违。
君子能知天，手转丰凶机。

诗意：
这首诗表达了天时的不可预测性和天意的不可违背性。它告诫人们，只有具备智慧和洞察力的君子才能理解天命，并能够在丰收和灾害之间转换运气。

赏析：
这首诗通过描绘雨水的降临，寄托了对天命和命运的思考。首句“天时不可齐，天心不可违”暗示了天气的变幻无常，人们无法完全掌控自然的力量。接着，诗人以“君子”来形容那些具备高尚品德和卓越智慧的人，他们能够洞察天意，并在丰收和灾害之间及时作出应对。

最后两句“君子能知天，手转丰凶机”则传达了一种智慧和谨慎的态度。君子懂得观察自然的变化，从而能够预见未来的丰收或灾害，进而采取相应的措施。诗中的“手转丰凶机”形象地表达了君子的行动能力和对局势的应变能力。

整首诗以简洁明快的语言描绘了人类与自然之间的关系，强调了对天时和天命的敬畏。它提醒人们，虽然我们不能完全掌控自然的力量，但通过智慧和洞察力，我们可以在变幻莫测的环境中寻找生机，并做出正确的选择。

shàng shuài cáo mǐn yǔ shí shǒu
上帅漕闵雨十首

tiān shí bù kě qí, tiān xīn bù kě wéi.
天时不可齐，天心不可违。
jūn zǐ néng zhī tiān, shǒu zhuǎn fēng xiōng jī.
君子能知天，手转丰凶机。