“发有非己私”的意思及全诗出处和翻译赏析

《别张袁州五首》是宋代诗人彭龟年的作品。这首诗表达了作者对袁州张先生的离别之情及对人际关系的思考。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文：
爱民有诚心，发有非己私。
齐王累己见，乃以小大移。
冠履自贵贱，痛痒一体随。
万事有定理，应之当坦夷。
傥以我好恶，安非真是非。
光风霁月中，宁许栽藩篱。

诗意：
这首诗以离别袁州张先生为主题，通过表达作者对张先生的赞赏和思念，同时探讨了人与人之间的关系和处世之道。诗中，作者强调了要对人民怀有真诚之心，不以私利为己任，而是要以天下为己任。作者认为，一个人的地位和身份不应该影响对待他人的态度，无论是高贵还是卑微，都应该平等对待。作者呼吁人们要遵循一种定理，即对待他人时应坦诚和平等。作者同时提醒人们，个人的好恶不能代表真正的是非，我们应该以客观公正的态度去判断事物。最后，作者以光风霁月的景象来寄托对友谊的祝福，同时表达了对张先生的希望，希望他能守护自己的理想，不受外界的束缚。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考。通过对张先生的赞赏和离别的表达，诗人同时揭示了一种人际关系的原则，即以诚心对待他人，不以私利为己任。诗中的"冠履自贵贱，痛痒一体随"表达了作者的平等观念，无论身份地位如何，对待他人始终应该平等对待。诗人倡导以坦诚和平等的态度对待他人，以此来建立和谐的人际关系。诗的结尾以光风霁月的景象为背景，表达了对友谊的祝福和对张先生的期望。整首诗以简短的篇幅传达了深刻的思考和情感，给人以启示和思考。

bié zhāng yuán zhōu wǔ shǒu
别张袁州五首

ài mín yǒu chéng xīn, fā yǒu fēi jǐ sī.
爱民有诚心，发有非己私。
qí wáng lèi jǐ jiàn, nǎi yǐ xiǎo dà yí.
齐王累己见，乃以小大移。
guān lǚ zì guì jiàn, tòng yǎng yī tǐ suí.
冠履自贵贱，痛痒一体随。
wàn shì yǒu dìng lǐ, yīng zhī dāng tǎn yí.
万事有定理，应之当坦夷。
tǎng yǐ wǒ hào wù, ān fēi zhēn shì fēi.
傥以我好恶，安非真是非。
guāng fēng jì yuè zhōng, níng xǔ zāi fān lí.
光风霁月中，宁许栽藩篱。