“衡门空把尤时志”的意思及全诗出处和翻译赏析

《丁卯新正纪怀四首》是宋代陆文圭创作的一首诗词。这首诗表达了诗人对时光流转的感慨和对逝去岁月的怀念之情。

译文如下：

第一首：
春雨洗净寒木冰，大地温暖，春天的雨水洗净了寒冷的树木和冰雪。坤多切切革阴凝，大地一片生机勃勃，一切都在脱去冬日的阴霾。

第二首：
衡门空把尤时志，我孤独地站在衡门下，心中怀揣着对过去时光的思念。无奈华轩尽鹤乘，可惜华轩的时光已成过去，美好的时光如同鹤鸟一般飞逝。

第三首：
白日升沉幽堂静，白天的升起和落下，静静地映照在幽静的堂屋中。诗人描述了宁静的环境，流露出对宁静时光的珍惜之情。

第四首：
红颜旧事皆成空，美丽的容颜和往事都已成为虚无。心中的思绪飘忽不定，如同飘荡的白云。描绘了诗人对逝去时光的无奈和追忆。

这首诗词通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对逝去时光的怀念和对美好时光的向往之情。通过运用意境和修辞手法，诗人将自己的情感融入到对自然景物的描写中，赋予了诗词深刻的诗意和情感共鸣。读者可以通过欣赏这首诗词，感受到时间的流转和生命的脆弱，同时也能体味到诗人对美好时光的珍视和对逝去时光的无奈。

dīng mǎo xīn zhèng jì huái sì shǒu
丁卯新正纪怀四首

lǔ shǐ céng shū yǔ mù bīng, kūn duō qiē qiē gé yīn níng.
鲁史曾书雨木冰，坤多切切革阴凝。
héng mén kōng bǎ yóu shí zhì, wú nài huá xuān jǐn hè chéng.
衡门空把尤时志，无奈华轩尽鹤乘。