“而令哺所生”的意思及全诗出处和翻译赏析
“而令哺所生”出自宋代林同的《贤者之孝二百四十首·仇览》,
诗句共5个字,诗句拼音为:ér lìng bǔ suǒ shēng,诗句平仄:平仄仄仄平。
“而令哺所生”全诗
《贤者之孝二百四十首·仇览》
蒲亭一长耳,何许得歌声。
化我鸱枭类,而令哺所生。
化我鸱枭类,而令哺所生。
分类:
《贤者之孝二百四十首·仇览》林同 翻译、赏析和诗意
《贤者之孝二百四十首·仇览》是宋代诗人林同的作品。这首诗描述了一个发生在蒲亭上的故事。虽然没有具体提及人物姓名,但通过描写细节,表达了孝道的精神和情感。
这首诗的中文译文如下:
蒲亭一长耳,何许得歌声。
化我鸱枭类,而令哺所生。
诗意:
这首诗讲述了一个长耳朝廷官员在蒲亭上听到歌声的故事。他将自己比作鸱枭,通过歌声的启发,改变了自己的行为,成为孝顺的人。
赏析:
这首诗通过简洁而生动的语言描绘了一个寓言故事,突出了孝道的重要性。诗中的主人公原本像鸱枭一样自私冷漠,但通过听到歌声,他产生了改变。这首诗以简短的篇幅展示了孝顺的力量,表达了人性的转变和成长。
通过比喻手法,诗人将主人公与鸱枭相对照,突出了主人公在孝道上的转变。鸱枭是典型的捕食者,而主人公在听到歌声后,改变了自己的行为,成为一个关爱他人的人。这种转变强调了孝道对于一个人的重要性,鼓励读者们以孝顺的心态面对家人和社会。
林同的这首诗以简洁明了的表达方式,通过一个小故事传递了深刻的道德观念。它引发了读者对孝道的思考,并呼吁人们在日常生活中关注他人的需要,并以孝心行事。这首诗以其深刻的主题和简洁的表达方式,展示了林同的才华和对人性的洞察力。
“而令哺所生”全诗拼音读音对照参考
xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu chóu lǎn
贤者之孝二百四十首·仇览
pú tíng yī cháng ěr, hé xǔ dé gē shēng.
蒲亭一长耳,何许得歌声。
huà wǒ chī xiāo lèi, ér lìng bǔ suǒ shēng.
化我鸱枭类,而令哺所生。
“而令哺所生”平仄韵脚
拼音:ér lìng bǔ suǒ shēng
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“而令哺所生”的相关诗句
“而令哺所生”的关联诗句
网友评论
* “而令哺所生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“而令哺所生”出自林同的 《贤者之孝二百四十首·仇览》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。