“百尺高竿巧捷身”的意思及全诗出处和翻译赏析

百尺高竿巧捷身”出自宋代李复的《和人观木戏》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bǎi chǐ gāo gān qiǎo jié shēn,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“百尺高竿巧捷身”全诗

《和人观木戏》
百尺高竿巧捷身,竿头立定斗尖新。
更呈失脚翻身样,平地旁观亦损神。

分类:

《和人观木戏》李复 翻译、赏析和诗意

诗词:《和人观木戏》
朝代:宋代
作者:李复

中文译文:
百尺高竿巧捷身,
竿头立定斗尖新。
更呈失脚翻身样,
平地旁观亦损神。

诗意:
这首诗描绘了一幕木戏表演的情景。表演者在一根高达百尺的竹竿上展示出巧妙的身法,他站在竿头时,身姿稳定如斗尖一般,给人以全新的感觉。他不断展示出失足和翻身的动作,仿佛在空中飞翔。即使站在平地旁观,也能感受到他的精神损耗。

赏析:
这首诗以简洁的文字描绘了木戏表演的场景,通过描写表演者在高竿上的灵巧身法,展现了他的技艺和勇气。表演者在竿头立定时的斗尖形态给人一种全新的感觉,形象生动。他展示失脚和翻身的动作,给观众带来视觉上的享受,同时也展示了他在表演过程中承受的风险和付出的努力。诗人通过平地旁观者的视角,将观众与表演者的心理相结合,表达出即使是旁观者也能感受到表演者的精神消耗和奋斗的意境。

这首诗以简练的语言展示了木戏表演的技艺和情景,同时通过对表演者和观众的描写,传达了奋斗和付出的含义。它通过对木戏表演的生动描绘,呈现了一种独特的艺术形式,同时也表达了对技艺者的赞美和对人们奋斗精神的敬佩。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“百尺高竿巧捷身”全诗拼音读音对照参考

hé rén guān mù xì
和人观木戏

bǎi chǐ gāo gān qiǎo jié shēn, gān tóu lì dìng dòu jiān xīn.
百尺高竿巧捷身,竿头立定斗尖新。
gèng chéng shī jiǎo fān shēn yàng, píng dì páng guān yì sǔn shén.
更呈失脚翻身样,平地旁观亦损神。

“百尺高竿巧捷身”平仄韵脚

拼音:bǎi chǐ gāo gān qiǎo jié shēn
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“百尺高竿巧捷身”的相关诗句

“百尺高竿巧捷身”的关联诗句

网友评论


* “百尺高竿巧捷身”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“百尺高竿巧捷身”出自李复的 《和人观木戏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。