“客路携琴去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和郑梅深》是宋代诗人黄庚的作品。这首诗以朴实的语言表达了作者对友谊的思考和对未来的期待。

诗意：
诗人描述了自己与郑梅深的相识之情。他们在江湖中相遇，虽然是初次见面，却仿佛是多年的旧友。诗人自述自己勤奋好学，积累了丰富的知识，同时也以才华擅长写诗。郑梅深家世显赫，声名远播，是一位杰出的太史（古代官职，负责编纂历史）。诗人表示自己将带着琴足迹四处游历，最终一定会与郑梅深再度相聚。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了作者与郑梅深的友情。诗人通过对自己和郑梅深的背景介绍，展现了两人的相似之处和共同的兴趣。他们在江湖相遇，彼此感到亲切，仿佛旧日的朋友。诗人表达了对友谊的珍视和对未来再会的期待。

诗中的“腹贮三余学”表明了诗人勤奋好学的态度，他积累了丰富的知识。而“才工十咏诗”则显示了他在写诗方面的才华和造诣。郑梅深作为太史，享有盛名，这也凸显了他的才华和地位。

诗人表示自己将带着琴四处游历，最终一定会与郑梅深再次相遇。这里的琴可以被理解为诗人的心灵寄托和追求，他将以诗歌为伴，追寻人生的旅程。最后两句“终须遇子期”，表达了诗人对未来重逢的期待，也传递了对友情的坚定信念。

整首诗简练明了，情感真挚，通过对友谊和未来的描绘，表达了诗人积极向上的心态和对美好未来的希望。

hé zhèng méi shēn
和郑梅深

jiāng hú xīn shí miàn, qià sì jiù xiāng zhī.
江湖新识面，恰似旧相知。
fù zhù sān yú xué, cái gōng shí yǒng shī.
腹贮三余学，才工十咏诗。
shēng míng yì tài shǐ, jiā shì zhèng dāng shí.
声名艺太史，家世郑当时。
kè lù xié qín qù, zhōng xū yù zǐ qī.
客路携琴去，终须遇子期。