“新糊窗纸旧胡床”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋堂东轩》是宋代葛绍体创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
新糊窗纸旧胡床，
铜鸭烟昏砚墨香。
淡翠屏风小瓶亚，
芙蓉红軃菊花黄。

诗意：
《秋堂东轩》描绘了一个秋天的景象。诗人以简洁而富有想象力的语言，描述了一系列生活中的细节，以展现秋天的氛围和情感。通过描绘室内的物品和景物，诗人传达了对秋天的独特感受。

赏析：
这首诗词以对物象的描绘来表达诗人对秋天的感受。首先，新糊的窗纸和旧胡床的对比，突显了时光的流转，给人一种岁月更迭的感觉。烟昏的氛围和墨香的气味交织在一起，给人一种宁静、温馨的感觉，也暗示了诗人内心的宁静和思考。

接着，诗人提到淡翠的屏风、小瓶亚、芙蓉红和軃菊花黄。这些色彩鲜明的描绘给人以视觉上的愉悦，同时也表达了秋天的生机和变幻。淡翠的屏风和芙蓉红的描绘，使人感受到秋天的清新和明亮；而小瓶亚和軃菊花黄的描绘，则表现了秋天的丰富和多彩。

整首诗以细腻、质朴的笔触勾勒出了一个安静而美好的秋天景象，通过描绘细节，传递了诗人内心对秋天的感悟和情感。每个物象都被精心挑选，使得整首诗更具生动性和画面感。同时，诗人运用色彩的对比，使得秋天的丰富和多样性得以体现。这首诗词以其细腻的描写和深情的情感，展示了葛绍体独特的艺术风格，也为读者勾勒出了一幅秋天的美丽画卷。

qiū táng dōng xuān
秋堂东轩

xīn hú chuāng zhǐ jiù hú chuáng, tóng yā yān hūn yàn mò xiāng.
新糊窗纸旧胡床，铜鸭烟昏砚墨香。
dàn cuì píng fēng xiǎo píng yà, fú róng hóng duǒ jú huā huáng.
淡翠屏风小瓶亚，芙蓉红軃菊花黄。