“遍索天地间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《萧宅二三子赠答诗二十首·客答石》
遍索天地间，
彼此最痴癖。
主人幸未来，
与君为莫逆。

中文译文：
四处探索天地之间，
我们彼此都十分执迷。
主人幸运地出现，
与你我是最亲密无间的。

诗意和赏析：
这首诗是唐代诗人卢仝的《萧宅二三子赠答诗二十首》中的一首。诗人表达了对主人和朋友之间深厚情谊的赞美和珍视。

诗中的“遍索天地间，彼此最痴癖”表明主人和朋友都有着对世界的探索和追求，他们对于知识和真理都有着共同的痴迷。而诗中的“主人幸未来，与君为莫逆”则表达了诗人对主人和朋友关系的看重和珍视，认为与他们相识是自己的幸运，他们之间的友谊是无与伦比的。

这首诗表达了诗人对于真知灼见的追求和对于真挚友谊的珍视，展现出了浓厚的思想情感和真挚的人际关系。诗人通过诗歌表达了自己对主人和朋友的敬意和友情，卢仝以朴素的表述方式表达了自己的情感，并将之与天地间的追求对照，凸显了友谊的珍贵和宝贵。

整体而言，这首诗表达了对友情和真知的珍视，也展现了诗人深情厚谊的一面。

xiāo zhái èr sān zi zèng dá shī èr shí shǒu kè dá shí
萧宅二三子赠答诗二十首·客答石

biàn suǒ tiān dì jiān, bǐ cǐ zuì chī pǐ.
遍索天地间，彼此最痴癖。
zhǔ rén xìng wèi lái, yǔ jūn wèi mò nì.
主人幸未来，与君为莫逆。