“和靖墓荒吟骨冷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和刘后村梅花百咏》是宋代诗人方蒙仲的作品。这首诗描绘了一处荒凉的景象，以及在这片凄寂中绽放的梅花。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在靖墓边，我凄凉地吟唱着，骨子里感到寒冷，
独立的山峰上，新建的庙宇还摇摇欲坠。
我只能用梅花来独自祭奠，
这样一来，就能洗净我内心的忧伤和世俗的尘埃。

诗意：
这首诗通过描绘一处冷落的墓地和破败的庙宇，表达了作者内心的孤寂和凄凉。在这种环境中，梅花成为唯一的寄托和慰藉。梅花在冬天中独自开放，它的坚强和纯洁与作者内心的情感形成鲜明的对比。通过将梅花作为祭奠的对象，作者试图洗净自己内心的痛苦和人世间的浮躁，追求一种超越尘世的纯粹之美。

赏析：
这首诗以冷落的墓地和破败的庙宇为背景，以梅花为主题，通过对景物的描绘和对梅花的赞美，表达了作者内心的情感和追求。诗中的墓地和庙宇象征着世俗的荣华富贵，而梅花则代表着纯洁和坚强。在这个对比中，作者通过梅花来寄托自己的情感和追求，将其与世俗的繁华相对立。这种对梅花的赞美和追求体现了作者对美的向往和对超越尘世的渴望。

整首诗以清冷的笔触描绘了凄凉的景象，通过对梅花的赞美和借用梅花的象征意义，表达了作者对内心世界的净化和追求纯粹之美的渴望。诗意深邃，意境独特，给人以思考和共鸣的空间。

hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng
和刘后村梅花百咏

hé jìng mù huāng yín gǔ lěng, gū shān xīn miào shàng wēi lán.
和靖墓荒吟骨冷，孤山新庙尚危栏。
biàn dāng chún yòng méi huā jì, yī xǐ jiāo huáng yǔ lì dān.
便当纯用梅花祭，一洗蕉黄与荔丹。