“行尽青山到益州”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送客游蜀》是唐代张籍的一首送别诗。该诗描绘了诗人在送别客人的过程中所感受到的风景和情感。

诗中描绘了诗人行至益州，看到了美丽的青山和交汇的两江。锦城楼下横流的两江可能指的是成都市的锦江和嘉陵江。诗人提及了杜家，这里指的是杜牧，他曾经住在这个地方，并在浣花溪水头写下了名篇《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》。

诗人表达了对客人离去的离愁之情，同时也借景抒怀，展现了诗人对蜀地山水的喜爱和敬佩。

诗词的中文译文如下：
行走尽青山抵达益州，
锦城楼下两江纵横交流。
曾经杜家曾在此中安住，
我到浣花溪水头向你送行。

诗意思让人品味，展现了作者对益州山水的喜爱和向往。通过描写蜀地的景色和历史人物杜牧，诗人将离别之情与对美丽山水的痴迷相融合，同时也表达了对客人的深深的思念和送行之情。

整首诗以山水为背景，将离别和对美景的描绘相结合，情感真挚和谐。通过对蜀地景物的描绘，诗人表达了深深的离愁和思念之情，展示了作家对美丽自然风光的热爱和敬佩。

这首诗虽然简短，但通过寥寥几句抒发了作者的情感，让人回味无穷。诗人的笔法简练，语言朴实而细腻，直抒胸臆，达到了画龙点睛的作用。整首诗通过景物刻画和情感表达的巧妙结合，给人以无限遐想的空间，使人读后深感唐代士人的豪情和离愁。

sòng kè yóu shǔ
送客游蜀

xíng jǐn qīng shān dào yì zhōu, jǐn chéng lóu xià èr jiāng liú.
行尽青山到益州，锦城楼下二江流。
dù jiā céng xiàng cǐ zhōng zhù, wèi dào huàn huā xī shuǐ tóu.
杜家曾向此中住，为到浣花溪水头。