“明朝记归处”的意思及全诗出处和翻译赏析

夜宿黑灶溪

夜晚来到黑灶溪，
秋夜无人，月光明。
寻找宁静之地过夜，
连同伴侣探索进程。
花下有红泉之色，
云中有乳鹤之声。
明天记下归途的地方，
在石头上亲自题名。

这首诗词描绘了作者夜晚到达黑灶溪的情景。在这静谧的秋夜中，唯有皎洁的月光映照，没有人迹。为了寻找一个宁静之所过夜，作者不断地换寻找地方，也试图带上一个伴侣一同前行。花下泉水呈现出红色的颜色，云中传来鹤鸣的声音。作者明天要记下回家的方向，在石头上写下自己的名字。

这首诗词中充满了安逸、寂静和美丽的意象。夜晚的黑灶溪营造出了一个只有月光为伴的宁静世界，反映了作者内心的独处和追求自然之美的情感。诗人通过描绘花下的红泉和云中的乳鹤声，增添了一丝浪漫与神秘感。最后，作者将自己的名字亲自刻在石头上，表达了对这个地方的留念和纪念。

整体来说，这首诗词通过描绘夜晚的黑灶溪，展现了作者对于宁静、美丽和自然的向往，同时也表达了对这个地方的留恋之情。

yè sù hēi zào xī
夜宿黑灶溪

yè dào bì xī lǐ, wú rén qiū yuè míng.
夜到碧溪里，无人秋月明。
féng yōu gēng yí sù, qǔ bàn yì tàn xíng.
逢幽更移宿，取伴亦探行。
huā xià hóng quán sè, yún xī rǔ hè shēng.
花下红泉色，云西乳鹤声。
míng cháo jì guī chǔ, shí shàng zì shū míng.
明朝记归处，石上自书名。