“篮舆数去程”的意思及全诗出处和翻译赏析

《捉笔次前韵》是宋代诗人杜范所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
晨时炊烟朝露浮动，早晨渡过早渡口，
午夜时分经过钱清，越国的船只迅速移动，
曹娥轻巧地登上了堰坝。
人们说三界近在眼前，
指的是一座横亘眼前的山峰。
古剡明亮地照映着明朝的到来，
篮舆数次去往远方。

诗意：
《捉笔次前韵》以景物描写和寓意性的表达为特点。诗人以清晨的炊烟、朝露和早渡口，以及午夜经过的钱清，描绘了忙碌而充实的生活场景。诗中的越国船只和曹娥上堰，通过细腻的描写表达了轻盈和灵动的意象。人们对三界近在眼前的议论，折射出社会上对于远大目标的期待和追求。最后，诗人以古剡山的明亮和篮舆的往返，展示了时光的流转和历史的变迁。

赏析：
《捉笔次前韵》以简洁明快的语言描绘了生活的细节，同时通过景物的描绘折射出人们对未来的憧憬和对历史的思考。诗人运用了对比和意象的手法，将不同的时间、地点和人物融合在一起，形成了一幅生动而富有韵味的画面。诗词虽短小，但通过细腻的描写和隐喻的运用，传递出了对生活的感悟和对历史的思考。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到其中蕴含的生活哲理和对人生意义的思考。

zhuō bǐ cì qián yùn
捉笔次前韵

chén chuī fú zǎo dù, wǔ yè guò qián qīng.
晨炊浮早渡，午夜过钱清。
yuè guó yí zhōu biàn, cáo é shàng yàn qīng.
越国移舟便，曹娥上堰轻。
rén yán sān jiè jìn, gòng zhǐ yī shān héng.
人言三界近，共指一山横。
gǔ shàn míng cháo dào, lán yú shù qù chéng.
古剡明朝到，篮舆数去程。