“两京礼乐何堪自”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏史上·申屠嘉》是宋代诗人陈普所创作的一首诗词。这首诗描绘了历史上的两位重要人物申屠嘉和宋弘，以及他们在汉朝时期的政治地位和影响力，表达了对他们的敬佩之情。

申屠嘉是汉朝四十年间的丞相之一，而蹶张则是另一位丞相。诗中描述了蹶张丞相的冷漠无情，而申屠嘉则被描绘成冷静如冰的形象。诗人通过对比，突出了申屠嘉的非凡才干和政治智慧。

诗中还提到了"两京礼乐"，指的是当时的京城洛阳和长安，这两座城市是汉朝的政治和文化中心。然而，两京的礼乐仪式已经失去了昔日的繁荣和庄严，变得苍白无力。在这样的背景下，诗人认为只有申屠嘉和宋弘这样的人才能够使礼乐再次焕发生机。

整首诗表达了对申屠嘉的崇敬之情，他被描绘成了一个非凡的政治家和文化人。诗人通过对比和描写，突出了申屠嘉的冷静和智慧，以及他对礼乐的重视和贡献。这首诗词展示了陈普对历史人物的敬意，同时也反映了对于时代变迁和文化沦丧的忧虑。

yǒng shǐ shàng shēn tú jiā
咏史上·申屠嘉

hàn sì shí nián jǐ chéng xiàng, jué zhāng chéng xiàng lěng rú bīng.
汉四十年几丞相，蹶张丞相冷如冰。
liǎng jīng lǐ yuè hé kān zì, báo yǒu shēn tú yǔ sòng hóng.
两京礼乐何堪自，薄有申屠与宋弘。