“十年抛却吴松江”的意思及全诗出处和翻译赏析

十年抛却吴松江”出自宋代陈普的《送江西曾雪笠歌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí nián pāo què wú sōng jiāng,诗句平仄:平平平仄平平平。

“十年抛却吴松江”全诗

《送江西曾雪笠歌》
几人夸咏雪,不如柳一绝。
几家说渔父,不如柳两句,天阴岁晚寒江空,玉花四合为鸿蒙。
一片清虚画不得,孤舟一笠何精工。
凌空厉阔不觉寒,兀坐不动身与竿。
矶头把竿冻犹立,老妻在中作袁安。
此时意壮何分明,大无垠涯小无形。
的如曾子见一贯,又似叶公初点晴。
十年抛却吴松江,闽山六月念蔗浆。

分类:

《送江西曾雪笠歌》陈普 翻译、赏析和诗意

多少人夸咏雪,不如柳一首。
几家说渔夫,不如柳两句,
天阴岁晚冷江空,玉花四合为鸿蒙。
一片清静画得不,我船一笠为什么精致。
凌空厉宽不觉寒,独自坐着不动和竿身。
矶头把竿冻还站着,年老的妻子在中作出袁安。
此时意思壮何分明,大无边涯小无形。
的像曾你看见一个穿,又似叶初点晴。
十年抛了吴国松江,福建山六月念甘蔗浆。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“十年抛却吴松江”全诗拼音读音对照参考

sòng jiāng xī céng xuě lì gē
送江西曾雪笠歌

jǐ rén kuā yǒng xuě, bù rú liǔ yī jué.
几人夸咏雪,不如柳一绝。
jǐ jiā shuō yú fù, bù rú liǔ liǎng jù,
几家说渔父,不如柳两句,
tiān yīn suì wǎn hán jiāng kōng, yù huā sì hé wéi hóng méng.
天阴岁晚寒江空,玉花四合为鸿蒙。
yī piàn qīng xū huà bù dé, gū zhōu yī lì hé jīng gōng.
一片清虚画不得,孤舟一笠何精工。
líng kōng lì kuò bù jué hán, wù zuò bù dòng shēn yǔ gān.
凌空厉阔不觉寒,兀坐不动身与竿。
jī tóu bǎ gān dòng yóu lì, lǎo qī zài zhōng zuò yuán ān.
矶头把竿冻犹立,老妻在中作袁安。
cǐ shí yì zhuàng hé fēn míng, dà wú yín yá xiǎo wú xíng.
此时意壮何分明,大无垠涯小无形。
de rú zēng zǐ jiàn yī guàn, yòu shì yè gōng chū diǎn qíng.
的如曾子见一贯,又似叶公初点晴。
shí nián pāo què wú sōng jiāng, mǐn shān liù yuè niàn zhè jiāng.
十年抛却吴松江,闽山六月念蔗浆。

“十年抛却吴松江”平仄韵脚

拼音:shí nián pāo què wú sōng jiāng
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平三江   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“十年抛却吴松江”的相关诗句

“十年抛却吴松江”的关联诗句

网友评论


* “十年抛却吴松江”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“十年抛却吴松江”出自陈普的 《送江西曾雪笠歌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。