“春到园林元不老”的意思及全诗出处和翻译赏析

春到园林元不老”出自宋代陈宓的《添筑横玉再赋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chūn dào yuán lín yuán bù lǎo,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

“春到园林元不老”全诗

《添筑横玉再赋》
一花烂熳一花残,先后无时不傍栏。
春到园林元不老,请君细把化工看。

分类:

《添筑横玉再赋》陈宓 翻译、赏析和诗意

《添筑横玉再赋》是宋代诗人陈宓所创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
一朵花开放得繁茂,另一朵花残败不堪。
无论何时何地,总是依偎在栏杆旁。
当春天降临园林,它们依然年轻,永不衰老。
请你仔细观赏这化工的奇妙景象吧。

诗意:
这首诗词以花朵为主题,描述了花开花谢的景象。作者通过对比一朵繁茂盛开的花和一朵残败凋零的花,表达了花朵的生命之短暂和无常。无论何时何地,花朵总是依偎在栏杆旁,象征着它们对生命的执着和对美的追求。当春天到来时,花朵依然年轻,不受时间的侵蚀,展示了生命的延续和不朽。最后,作者邀请读者仔细观赏这化工的奇妙景象,通过观赏花朵的美丽来感受生命的变化和宇宙的奥妙。

赏析:
《添筑横玉再赋》以简洁而优美的语言描绘了花朵的生命之美。通过对花朵的细腻描绘和对比,作者展示了生命的短暂和无常,以及生命力的顽强和美的追求。花朵依偎在栏杆旁,给人一种温馨和安慰的感觉,同时也表达了人们对美的追求和对生命的珍惜。最后,作者通过邀请读者仔细观赏花朵的美丽,传达了对生命和自然的敬畏之情。整首诗词意境高远,用简洁而富有想象力的语言表达了生命的脆弱和美丽,引导读者思考人生的意义和价值。

这首诗词展示了陈宓细腻的情感和对自然的观察,以及他对生命和美的独特理解。通过细致入微的描写和对比,他将读者带入一个充满诗意和哲思的境界,引发人们对生命、时间和自然的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“春到园林元不老”全诗拼音读音对照参考

tiān zhù héng yù zài fù
添筑横玉再赋

yī huā làn màn yī huā cán, xiān hòu wú shí bù bàng lán.
一花烂熳一花残,先后无时不傍栏。
chūn dào yuán lín yuán bù lǎo, qǐng jūn xì bǎ huà gōng kàn.
春到园林元不老,请君细把化工看。

“春到园林元不老”平仄韵脚

拼音:chūn dào yuán lín yuán bù lǎo
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“春到园林元不老”的相关诗句

“春到园林元不老”的关联诗句

网友评论


* “春到园林元不老”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春到园林元不老”出自陈宓的 《添筑横玉再赋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。