“拟将金薤托琳琅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《延平凤山》是宋代诗人陈宓的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
洞中流水云门乐，
崖上寒莎伏帝裳。
觌面突高三百尺，
拟将金薤托琳琅。

诗意：
《延平凤山》描绘了一个壮丽的山水景象，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对山水之美的赞美和敬仰之情。

赏析：
这首诗词通过对自然景观的形象描绘，展示了壮丽的山水景色。首句"洞中流水云门乐"，形象地描绘了山洞中流淌的溪水，如同音乐般悦耳动人，让人陶醉其中。第二句"崖上寒莎伏帝裳"，描绘了山崖上长满的寒莎，宛如天帝的长裙般柔美而神秘。接着，诗人描述了山峰高耸的壮丽景象，"觌面突高三百尺"，让人感受到山峰的雄伟和壮丽。最后一句"拟将金薤托琳琅"，表达了诗人想将山中的珍奇之物，如金薤（一种宝石）托举起来，以示其珍贵和美丽。

整首诗以自然景观为主题，通过描绘山水的美丽，表达了诗人对大自然的景仰之情。诗中运用了生动的形象和细腻的描写，使读者仿佛置身于山水之间，感受到大自然的壮丽和美丽。同时，诗中的山水景色也寓意着诗人心灵的宁静和升华，让人产生对大自然的敬畏之情。

总之，《延平凤山》是一首描绘山水景色的优美诗词，通过对自然景观的形象描绘，表达了诗人对大自然之美的赞美和对生命的敬畏，给人以美好的意境和思考。

yán píng fèng shān
延平凤山

dòng zhōng liú shuǐ yún mén lè, yá shàng hán shā fú dì shang.
洞中流水云门乐，崖上寒莎伏帝裳。
dí miàn tū gāo sān bǎi chǐ, nǐ jiāng jīn xiè tuō lín láng.
觌面突高三百尺，拟将金薤托琳琅。