“犹见枝头梅子黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
“犹见枝头梅子黄”全诗
一对蝉声相上下,柳丝摇曳与俱长。
分类:
《五月下旬雨后喜晴》陈宓 翻译、赏析和诗意
《五月下旬雨后喜晴》是宋代诗人陈宓的作品。这首诗描绘了五月下旬的一天清晨,经过雨后的洗礼,大自然焕发出勃勃生机的景象。
诗意和赏析:
这首诗以五月下旬的早晨为背景,通过描绘自然景物和生物的状态,表达了喜悦和欣喜之情。作者用简洁而生动的语言,将读者带入一个清新明亮的早晨景象中。
首先,诗中提到了"初日满林光",这句诗描绘了日出时的景象,阳光透过树林的缝隙照耀下来,使整个林间充满了明亮的光芒。这一景象给人以温暖和希望的感觉,也象征着新的一天的开始。
接着,诗中出现了"枝头梅子黄"的描写,这表明五月下旬已经是初夏时节,梅树上的果实已经成熟,呈现出鲜艳的黄色。这一景象不仅展示了大自然的生机盎然,也寓意着喜悦和丰收的象征。
诗中还出现了"一对蝉声相上下"的描写,蝉声是夏季的代表之一,它们的鸣叫声响彻在林间。这一景象不仅增添了生动的气氛,也传递出一种和谐共鸣的感觉,使人联想到大自然中各种生物相互呼应、共同生长的美好景象。
最后,诗中描述了"柳丝摇曳与俱长",柳树是中国文化中常见的意象之一,它的柔美和摇曳的姿态给人以优雅的感受。这一景象不仅让人感受到清风拂面的舒适,也展示了大自然的灵动和生命的蓬勃。
总的来说,这首诗通过描绘五月下旬的早晨景象,将读者带入一个充满生机和喜悦的环境中。作者运用简洁而富有意境的语言,巧妙地表达了对大自然的赞美和喜悦之情。读者在欣赏这首诗时可以感受到一种宁静、愉悦和对生命的热爱。
“犹见枝头梅子黄”全诗拼音读音对照参考
wǔ yuè xià xún yǔ hòu xǐ qíng
五月下旬雨后喜晴
xiǎo lái chū rì mǎn lín guāng, yóu jiàn zhī tóu méi zǐ huáng.
晓来初日满林光,犹见枝头梅子黄。
yī duì chán shēng xiāng shàng xià, liǔ sī yáo yè yǔ jù zhǎng.
一对蝉声相上下,柳丝摇曳与俱长。
“犹见枝头梅子黄”平仄韵脚
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。