“千花同受十分春”的意思及全诗出处和翻译赏析

千花同受十分春”出自宋代陈杰的《天命》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qiān huā tóng shòu shí fēn chūn,诗句平仄:平平平仄平平平。

“千花同受十分春”全诗

《天命》
至狂而圣至愚神,天命何私与物均。
万水各涵全体月,千花同受十分春
一家路透家家路,一性仁通性性仁。
秦汉以还无讲学,几多轻充不赀身。

分类:

《天命》陈杰 翻译、赏析和诗意

到疯狂而圣愚蠢到神,命运为什么私自与万物均。
万水各涵全貌月,千花同接受十分春。
一家路穿过家家路,一个生性仁慈与性格性情仁慈。
秦、汉以来没有讲学,多少轻充满无数身。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“千花同受十分春”全诗拼音读音对照参考

tiān mìng
天命

zhì kuáng ér shèng zhì yú shén, tiān mìng hé sī yǔ wù jūn.
至狂而圣至愚神,天命何私与物均。
wàn shuǐ gè hán quán tǐ yuè, qiān huā tóng shòu shí fēn chūn.
万水各涵全体月,千花同受十分春。
yī jiā lù tòu jiā jiā lù, yī xìng rén tōng xìng xìng rén.
一家路透家家路,一性仁通性性仁。
qín hàn yǐ huán wú jiǎng xué, jǐ duō qīng chōng bù zī shēn.
秦汉以还无讲学,几多轻充不赀身。

“千花同受十分春”平仄韵脚

拼音:qiān huā tóng shòu shí fēn chūn
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“千花同受十分春”的相关诗句

“千花同受十分春”的关联诗句

网友评论


* “千花同受十分春”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“千花同受十分春”出自陈杰的 《天命》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。