“灰心聊此作天游”的意思及全诗出处和翻译赏析

灰心聊此作天游”出自宋代孔武仲的《县圃有小城环之北面有邱阜耸出乔木蔽其上盖》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huī xīn liáo cǐ zuò tiān yóu,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“灰心聊此作天游”全诗

《县圃有小城环之北面有邱阜耸出乔木蔽其上盖》
堆案盈庭势未休,灰心聊此作天游
剪除榛莽成幽径,支架茅篁接古丘。
叶密风多能庇暑,云开山出更宜秋。
西园日涉从今始,谁信民官得自由。

分类:

【原题】:
县圃有小城环之北面有邱阜耸出乔木蔽其上盖古战棚也到县之三月得荒径攀援而上视其形势可以为亭北望平野乃增筑之度为四槛公事之隙休息其间

“灰心聊此作天游”全诗拼音读音对照参考

xiàn pǔ yǒu xiǎo chéng huán zhī běi miàn yǒu qiū fù sǒng chū qiáo mù bì qí shàng gài
县圃有小城环之北面有邱阜耸出乔木蔽其上盖

duī àn yíng tíng shì wèi xiū, huī xīn liáo cǐ zuò tiān yóu.
堆案盈庭势未休,灰心聊此作天游。
jiǎn chú zhēn mǎng chéng yōu jìng, zhī jià máo huáng jiē gǔ qiū.
剪除榛莽成幽径,支架茅篁接古丘。
yè mì fēng duō néng bì shǔ, yún kāi shān chū gèng yí qiū.
叶密风多能庇暑,云开山出更宜秋。
xī yuán rì shè cóng jīn shǐ, shuí xìn mín guān dé zì yóu.
西园日涉从今始,谁信民官得自由。

“灰心聊此作天游”平仄韵脚

拼音:huī xīn liáo cǐ zuò tiān yóu
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“灰心聊此作天游”的相关诗句

“灰心聊此作天游”的关联诗句

网友评论


* “灰心聊此作天游”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“灰心聊此作天游”出自孔武仲的 《县圃有小城环之北面有邱阜耸出乔木蔽其上盖》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。