“坐惊神语落虚无”的意思及全诗出处和翻译赏析

“坐惊神语落虚无”出自明代李东阳的《予素不善饮文明诗来有西涯烂醉欲人扶之句且》，诗句共7个字，诗句拼音为：zuò jīng shén yǔ luò xū wú，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“坐惊神语落虚无”全诗

《予素不善饮文明诗来有西涯烂醉欲人扶之句且》

梦断高阳旧酒徒，坐惊神语落虚无。
若教对饮应差胜，纵使微醺不用扶。
往事分明成一笑，远情珍重得双壶。
次公亦是醒狂客，幸未粗豪比灌夫。

分类：

作者简介(李东阳)

李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。

【原题】：
予素不善饮文明诗来有西涯烂醉欲人扶之句且以二樽见惠
步韵答之

“坐惊神语落虚无”全诗拼音读音对照参考

yǔ sù bù shàn yǐn wén míng shī lái yǒu xī yá làn zuì yù rén fú zhī jù qiě
予素不善饮文明诗来有西涯烂醉欲人扶之句且

mèng duàn gāo yáng jiù jiǔ tú, zuò jīng shén yǔ luò xū wú.
梦断高阳旧酒徒，坐惊神语落虚无。
ruò jiào duì yǐn yīng chà shèng, zòng shǐ wēi xūn bù yòng fú.
若教对饮应差胜，纵使微醺不用扶。
wǎng shì fēn míng chéng yī xiào, yuǎn qíng zhēn zhòng dé shuāng hú.
往事分明成一笑，远情珍重得双壶。
cì gōng yì shì xǐng kuáng kè, xìng wèi cū háo bǐ guàn fū.
次公亦是醒狂客，幸未粗豪比灌夫。

“坐惊神语落虚无”平仄韵脚

拼音：zuò jīng shén yǔ luò xū wú
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“坐惊神语落虚无”的关联诗句

带坐字的诗句带惊字的诗句带神字的诗句带语字的诗句带落字的诗句带虚字的诗句带无字的诗句

网友评论

* “坐惊神语落虚无”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“坐惊神语落虚无”出自李东阳的《予素不善饮文明诗来有西涯烂醉欲人扶之句且》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。