“石龟中有冽泉通”的意思及全诗出处和翻译赏析
“石龟中有冽泉通”全诗
来从西峡蝦蟆碚,静镇南源玛瑙宫。
润泽一城消众渴,澄波千古照孤忠。
贪廉名氏俱标榜,无涸无盈道不穷。
分类:
《和郭帚斋咏龟泉》刘黻 翻译、赏析和诗意
《和郭帚斋咏龟泉》是宋代刘黻所作的一首诗。这首诗以描写一座名为龟泉的景观为主题,表达了泉水流动、源源不断的精神寓意。
诗中描述了龟泉的魅力。诗人将龟泉形容为一座雕刻工艺精湛、形态逼真的石制龟像,龟的腹部蕴藏着清澈的泉水,这泉水从西峡蝦蟆碚流出,静静地汇聚于南源玛瑙宫。泉水润泽了整个城市,解除了人们的口渴,泉水的澄澈反射出千年来孤忠之人的形象。这座泉水不是贪婪地涨满,也不会枯竭,它是无穷无尽的。
这首诗借用了龟泉的形象来表达一种精神境界。泉水的源源不断象征着孜孜不倦的创造力和奉献精神,它既给予了人们生活的滋润,又像一面镜子一样照亮了孤忠之人的品质。诗人将这种精神境界与贪婪、枯竭相对立,强调了追求无涸无盈的道德追求和精神追求的重要性。
这首诗通过描绘龟泉的形象,展示了作者对于精神追求的赞美和向往。它同时也提醒人们要珍惜并追求那种不断创造、不断奉献的精神境界,而不是被贪婪和枯竭所束缚。这首诗以简洁明快的语言,将泉水和精神世界相结合,展示了诗人的思辨和哲学思考。
“石龟中有冽泉通”全诗拼音读音对照参考
hé guō zhǒu zhāi yǒng guī quán
和郭帚斋咏龟泉
róng chū xíng mó zào huà gōng, shí guī zhōng yǒu liè quán tōng.
鎔出形模造化工,石龟中有冽泉通。
lái cóng xī xiá xiā má bèi, jìng zhèn nán yuán mǎ nǎo gōng.
来从西峡蝦蟆碚,静镇南源玛瑙宫。
rùn zé yī chéng xiāo zhòng kě, chéng bō qiān gǔ zhào gū zhōng.
润泽一城消众渴,澄波千古照孤忠。
tān lián míng shì jù biāo bǎng, wú hé wú yíng dào bù qióng.
贪廉名氏俱标榜,无涸无盈道不穷。
“石龟中有冽泉通”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。