“当约香山翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

当约香山翁”出自宋代张镃的《简喻叔奇工部沈无隐寺簿》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dāng yuē xiāng shān wēng,诗句平仄:平平平平平。

“当约香山翁”全诗

《简喻叔奇工部沈无隐寺簿》
园居懒成癖,驾言何所之。
出门无妨看好雪,粉地玉天相范围。
气增坐车热,旋换白鹿骑。
不须携古囊,诗句随雪飞。
故人昨迁官,过我睡掩扉。
登堂谢不敏,款放俄移时。
咨询玉照三百树,纵未放花堪举卮。
当约香山翁,共了此段奇。
喜归步林曲,问梅梅有辞。
相看两经年,非无主人知。
去春偶晴多,昏晓无不宜。
静来藜杖横,笑去纶巾欹。
琉璃巨钟深数指,月底四弦惊鹊起。
兴浓何必断吟须快写新词歌皓齿。
烛遥照路不照花,三更露压星斗斜。
明床毡稳半酣寝,头上最爱香云遮。
明朝再来看,亦复送落霞。
尤物到了奇,飘英覆泥沙。
非徒随步白锦茵,转首绿荫森交加。
于今雪见五六白,敛衽何辞让渠色。
但催佳客犯寒来,我自有花开顷刻。
言余试摇枝上冻,已觉欣欣芳萼动。
或如红豆或如椒,若说供诗尽禁用。
星郎农簿辞林凤,素有声名过屈宋。
访余必待巧乘閒,却恐梅花解嘲弄。

分类:

《简喻叔奇工部沈无隐寺簿》张镃 翻译、赏析和诗意

园生活懒散成癖,皇帝说什么的。
出门不妨碍看喜欢雪,粉地玉天相范围。坐在车气增热,旋转变换白鹿骑。
不需要带着古囊,诗句随着雪飞。
所以人昨天迁官,不过我睡掩上门。
登堂敬谢不敏,款放一会儿时间。
查询玉照三百棵树,即使没有放花能举起酒杯。
当约香山翁,共完成这段奇妙。
高兴回步林曲,问梅梅有辞。
相看两经年,不是没有主人知道。
去年春天偶尔天气多,白天黑夜没有不应该。
静来藜杖横,笑着去纶巾倾斜。
琉璃巨钟深数指,每月底四弦惊鹊起。
兴浓何必断吟须节写新词歌洁白的牙齿。
蜡烛远远照路不照花,
三更露星斗斜压。
明床毡稳半睡着,
头上最喜欢香云遮。
明天再来看,
也是送落霞。
尤其物到了奇,
飘英翻泥沙。
不仅随步白锦缎坐垫,
转首绿色树荫密集交织在一起。
至今雪看见五六个白,
恭恭敬敬为什么推辞渠颜色。
只是催促贵客犯寒来,
我们有花开一会。
说我试着摇树枝上冻,
已经觉得高兴花萼动。
或如红豆或如椒,如果说
供诗完全禁止使用。
星郎农簿辞林凤,
一向有声名过屈宋。
拜访我一定要巧妙利用时间,
却担心梅花解嘲弄。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“当约香山翁”全诗拼音读音对照参考

jiǎn yù shū qí gōng bù shěn wú yǐn sì bù
简喻叔奇工部沈无隐寺簿

yuán jū lǎn chéng pǐ, jià yán hé suǒ zhī.
园居懒成癖,驾言何所之。
chū mén wú fáng kàn hǎo xuě, fěn dì yù tiān xiàng fàn wéi.
出门无妨看好雪,粉地玉天相范围。
qì zēng zuò chē rè, xuán huàn bái lù qí.
气增坐车热,旋换白鹿骑。
bù xū xié gǔ náng, shī jù suí xuě fēi.
不须携古囊,诗句随雪飞。
gù rén zuó qiān guān, guò wǒ shuì yǎn fēi.
故人昨迁官,过我睡掩扉。
dēng táng xiè bù mǐn, kuǎn fàng é yí shí.
登堂谢不敏,款放俄移时。
zī xún yù zhào sān bǎi shù, zòng wèi fàng huā kān jǔ zhī.
咨询玉照三百树,纵未放花堪举卮。
dāng yuē xiāng shān wēng, gòng le cǐ duàn qí.
当约香山翁,共了此段奇。
xǐ guī bù lín qū, wèn méi méi yǒu cí.
喜归步林曲,问梅梅有辞。
xiāng kàn liǎng jīng nián, fēi wú zhǔ rén zhī.
相看两经年,非无主人知。
qù chūn ǒu qíng duō, hūn xiǎo wú bù yí.
去春偶晴多,昏晓无不宜。
jìng lái lí zhàng héng, xiào qù guān jīn yī.
静来藜杖横,笑去纶巾欹。
liú lí jù zhōng shēn shù zhǐ, yuè dǐ sì xián jīng què qǐ.
琉璃巨钟深数指,月底四弦惊鹊起。
xìng nóng hé bì duàn yín xū kuài xiě xīn cí gē hào chǐ.
兴浓何必断吟须快写新词歌皓齿。
zhú yáo zhào lù bù zhào huā,
烛遥照路不照花,
sān gēng lù yā xīng dǒu xié.
三更露压星斗斜。
míng chuáng zhān wěn bàn hān qǐn,
明床毡稳半酣寝,
tóu shàng zuì ài xiāng yún zhē.
头上最爱香云遮。
míng cháo zài lái kàn,
明朝再来看,
yì fù sòng luò xiá.
亦复送落霞。
yóu wù dào le qí,
尤物到了奇,
piāo yīng fù ní shā.
飘英覆泥沙。
fēi tú suí bù bái jǐn yīn,
非徒随步白锦茵,
zhuǎn shǒu lǜ yīn sēn jiāo jiā.
转首绿荫森交加。
yú jīn xuě jiàn wǔ liù bái,
于今雪见五六白,
liǎn rèn hé cí ràng qú sè.
敛衽何辞让渠色。
dàn cuī jiā kè fàn hán lái,
但催佳客犯寒来,
wǒ zì yǒu huā kāi qǐng kè.
我自有花开顷刻。
yán yú shì yáo zhī shàng dòng,
言余试摇枝上冻,
yǐ jué xīn xīn fāng è dòng.
已觉欣欣芳萼动。
huò rú hóng dòu huò rú jiāo,
或如红豆或如椒,
ruò shuō gōng shī jǐn jīn yòng.
若说供诗尽禁用。
xīng láng nóng bù cí lín fèng,
星郎农簿辞林凤,
sù yǒu shēng míng guò qū sòng.
素有声名过屈宋。
fǎng yú bì dài qiǎo chéng xián,
访余必待巧乘閒,
què kǒng méi huā jiě cháo nòng.
却恐梅花解嘲弄。

“当约香山翁”平仄韵脚

拼音:dāng yuē xiāng shān wēng
平仄:平平平平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“当约香山翁”的相关诗句

“当约香山翁”的关联诗句

网友评论


* “当约香山翁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“当约香山翁”出自张镃的 《简喻叔奇工部沈无隐寺簿》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。