“方是人间富贵人”的意思及全诗出处和翻译赏析
“方是人间富贵人”全诗
看渠天爵高人爵,方是人间富贵人。
分类:
《相士陈邦彦觅诗》张镃 翻译、赏析和诗意
《相士陈邦彦觅诗》是宋代诗人张镃的作品。这首诗描写了一位相士陈邦彦的卓越眼力和超凡能力。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
眼力知君已绝伦,
奉传一法更通神。
看渠天爵高人爵,
方是人间富贵人。
诗意:
这位相士陈邦彦的眼力已经达到了无与伦比的境地,他掌握了一种更加神奇的技法。通过他的观察和推测,能够看透一个人的命运和未来。他的能力如此超凡,仿佛是得到了天命的授予。因此,他能够辨别出那些注定要成为天子和高官富贵的人。
赏析:
这首诗以相士陈邦彦为主题,表现了他非凡的能力和洞察力。首先,诗中提到他的眼力已经达到了绝伦的境地,显示了他在相术方面的卓越技艺。其次,他不仅仅是一位普通的相士,还掌握了一种更加通神的技法,显示了他与众不同的能力。接着,诗人用"看渠天爵高人爵"来形容陈邦彦,说明他的眼光和洞察力超越常人,能够看到那些将来在社会地位和财富方面会有辉煌成就的人。最后,诗人用"方是人间富贵人"来总结陈邦彦的特殊能力和地位,强调他在人间是富贵人物。
这首诗通过描写陈邦彦的超凡能力,展示了相术的神奇和相士的地位。同时,诗人也通过赞美陈邦彦,间接表达了对于这种具有洞察力和智慧的人才的敬仰和钦佩。整体而言,这首诗以简洁明了的语言,刻画了相士陈邦彦的非凡能力和地位,展现了宋代社会对于相术和相士的推崇和崇尚。
“方是人间富贵人”全诗拼音读音对照参考
xiàng shì chén bāng yàn mì shī
相士陈邦彦觅诗
yǎn lì zhī jūn yǐ jué lún, fèng chuán yī fǎ gèng tōng shén.
眼力知君已绝伦,奉传一法更通神。
kàn qú tiān jué gāo rén jué, fāng shì rén jiān fù guì rén.
看渠天爵高人爵,方是人间富贵人。
“方是人间富贵人”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真 (平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。