“试拍栏干吓不飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜赋》是宋代张镃创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

夜晚的赋诗，黑暗的月色使得林间的景物显得格外神奇。其中有两朵莲花洁白如衣，更增添了美的氛围。一开始我以为是野生的鹭鸟站在池塘中央，但当我试着拍打栏杆时，它却受到惊吓而不飞走。

这首诗以夜晚为背景，通过描绘月黑和莲花的景象，展示了自然界的美丽和神秘感。作者以细腻的笔触描绘了栩栩如生的景物，让读者感受到夜晚的寂静与纯净。诗中的意象和形容使得读者能够想象出黑暗中两朵白莲花的美丽景象，以及作者试图吓唬鹭鸟的情景。这些描写通过对比和对立，形成了鲜明的视觉和感官效果。

《夜赋》展示了张镃细腻的观察力和表达能力。通过选择夜晚这个特殊的时刻和景象，他以简洁而富有意境的语言，将自然景物与人的情感巧妙地结合起来。这首诗词给人以静谧、美好的感受，同时也带有一丝淡淡的忧思。它使读者沉浸于夜晚的宁静之中，感受到大自然的美妙与人与自然的交融。

这首诗词通过对自然景物的描绘，以及与人的互动，表达了作者对自然的喜爱和对生命的反思。读者在赏析这首诗词时，可以通过想象来感受夜晚的宁静与美丽，并思考人与自然之间的关系以及生命的意义。

yè fù
夜赋

yuè hēi lín jiān yì zì qí, lián huā liǎng duǒ bái rú yī.
月黑林间亦自奇，莲花两朵白如衣。
chū yí yě lù chí zhōng lì, shì pāi lán gàn xià bù fēi.
初疑野鹭池中立，试拍栏干吓不飞。