“坐上能容野人否”的意思及全诗出处和翻译赏析

《简张安国》是宋代诗人章甫的作品。这首诗描绘了一个志士张安国的形象，他在纷繁世事中保持着清高的态度，并表现出他对国家忧患的关切。

诗中提到南北东西的纷争不再引起他的兴趣，他忘记了自己的身份和地位，只关注着现在有几个人一同追求真理。虽然他与这些人没有亲近的关系，但他们共同追求的名誉却使他们得到了别人的尊重。

诗人称赞张安国的气度如同吞噬着云梦一般，他的学问渊博如同六经一样深厚。他的志向远大，正是时候发挥他的才华和决策力来解决眼前的事务。

诗人描述了大江东流、山河壮丽的景象，暗示着国家的繁荣和威严。尽管如此，诗人认为张安国不应该仅仅为了追求个人的名利而忘记了国家的忧患。他应该像送行飞鸿一样振翅高飞，思考着如何解决国家的困境。

诗人称赞了张安国的高尚品德，他以诚信而闻名，一诺千金。他推动着人们向善的心灵，宽容地接纳着各种不同的人。他坐在高位上，也能容纳野人，试听他们在客厅中吟唱的长短诗歌。

这首诗通过描绘张安国的形象，表达了对志士的赞美和对国家命运的关切。张安国以其高尚的品德和卓越的才华，成为了时代的英雄，他的行为和思想对其他人产生了积极的影响。整首诗抒发了诗人对志士的景仰和对国家的忧心，展现了他对人与国之间纷繁关系的思考。

jiǎn zhāng ān guó
简张安国

nán běi dōng xī yàn wèn jīn, xī hǎi wàng xíng jīn jǐ rén.
南北东西厌问津，西海忘形今几人。
wéi gōng míng yù yī shì zhòng, suī bù wú yǔ wú dāng qīn.
惟公名誉一世重，虽不吾与吾当亲。
qì tūn yún mèng bìng yú zi, shēn hòu wén zhāng liù jīng shì.
气吞云梦并余子，深厚文章六经似。
áng xiāo sǒng hè zhèng dāng shí, fā cè jué kē yú shì ěr.
昂霄耸壑正当时，发策决科余事耳。
shàng fāng yōu gù dà jiāng dōng, hǔ jù lóng pán qì xiàng xióng.
上方忧顾大江东，虎踞龙盘气象雄。
què xiù yù táng huī hàn shǒu, lái chéng fāng miàn bǎo lí gōng.
却袖玉堂挥翰手，来成方面保厘功。
xī fēng dàn rì biān yún bì, suì wǎn jūn qíng yóu wèi dé.
西风澹日边云碧，岁晚军情犹未得。
bù yīng jiǎo shǒu sòng fēi hóng, xiǎng dé cuán méi zhèng yōu guó.
不应矫首送飞鸿，想得攒眉正忧国。
yǎ wén yī nuò zhí qiān jīn, tuī wǎn yóu duō lè shàn xīn.
雅闻一诺值千金，推挽尤多乐善心。
zuò shàng néng róng yě rén fǒu, shì tīng kè lǐ duǎn cháng yín.
坐上能容野人否，试听客里短长吟。