“补衣计当早”的意思及全诗出处和翻译赏析
“补衣计当早”全诗
骚人爱悲秋,秋色政自好。
分类:
《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》章甫 翻译、赏析和诗意
《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》是宋代诗人章甫创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
雨后的十个小景,以一场雨洗去了残留的暑气,万家都迎来了早凉。这是我的诗意。
诗意:
这首诗词以雨后的清凉景象为主题,描绘了夏季暑气被洗去后带来的清新凉爽的感觉。通过十个小景的描写,突出了雨后清凉的美好,以及人们对于凉爽的向往和喜爱。诗人通过描绘自然景观,抒发了自己对秋天的喜爱和赞美。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了雨后的清凉景象,展现了作者对秋天的喜爱和对大自然的赞美之情。通过使用「一雨洗残暑」和「万家生早凉」的形象描写,诗人生动地表达了雨后清凉的景象和人们迎来凉爽的心情。诗词中的「十个小景」可能是指十种不同的自然景象,这些景象通过作者的描绘,使读者可以想象出雨后的清新凉爽之感。
整首诗词以清新的语言和简洁的形象描写展现了雨后的清凉景象,表达了作者对秋天的喜爱和对大自然的赞美之情。这种描写方式简洁明了,形象生动,使读者在阅读时可以身临其境地感受到雨后的凉爽和秋天的美好。同时,诗词中蕴含了对生活的热爱和向往,以及对自然的敬畏和赞美,展示了作者积极向上的心态和对美好事物的追求。
总之,这首诗词通过雨后清凉的景象,表达了作者对秋天的喜爱和对大自然的赞美之情。通过简洁明快的语言和形象描写,使读者可以感受到雨后的清凉和秋天的美好,同时也传递了积极向上的人生态度和对美好事物的追求。
“补衣计当早”全诗拼音读音对照参考
yǔ hòu shí xiǎo jué yǐ yī yǔ xǐ cán shǔ wàn jiā shēng zǎo liáng wèi yùn
雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵
què shàn qíng wèi rěn, bǔ yī jì dāng zǎo.
却扇情未忍,补衣计当早。
sāo rén ài bēi qiū, qiū sè zhèng zì hào.
骚人爱悲秋,秋色政自好。
“补衣计当早”平仄韵脚
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。