“新葩竞发迷形似”的意思及全诗出处和翻译赏析

《石竹》是宋代张嵲的一首诗词。这首诗以石竹花为题材，描绘了它的微小而美丽的特点，以及它在花海中的妖娆和引人注目的形态。

诗词的中文译文如下：

石竹为花品最微，
当时曾入谪仙诗。
新葩竞发迷形似，
紫蝶翩翾缀碧枝。

这首诗词的诗意主要表达了石竹花的独特之处。作者称赞石竹花是花中最微小的，但却曾经被赋予神仙般的诗篇。新鲜的石竹花朵相互竞相开放，使得花朵的形状难以辨认，就像紫色的蝴蝶在碧绿的枝条间翩翾飞舞。

这首诗词通过对石竹花的描绘，表现了作者对微小而美丽的事物的赞美。尽管石竹花在花海中显得微不足道，但它却因其独特的美丽而引人注目。诗中所用的比喻和意象，如谪仙诗、紫蝶、碧枝，增添了诗意的层次和诗词的艺术感。这首诗词展示了作者对自然界微小而美好事物的敏锐观察和赞美之情，同时也传递了一种对细腻之美的追求和珍视。

shí zhú
石竹

shí zhú wèi huā pǐn zuì wēi, dāng shí céng rù zhé xiān shī.
石竹为花品最微，当时曾入谪仙诗。
xīn pā jìng fā mí xíng sì, zǐ dié piān xuān zhuì bì zhī.
新葩竞发迷形似，紫蝶翩翾缀碧枝。