“何处见家山”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宿永睦将口香积院满山皆松桧声二首》是宋代诗人张嵲的作品。这首诗描绘了作者在宿处听到了满山的松桧树叶发出的声响，以及在这美景之下，他心中所产生的思绪和情感。

诗词的中文译文：
山峰层叠云之间，何处可见家乡山。
此时此刻意境无穷，我悠然独自倚栏杆。

诗意和赏析：
这首诗以山水景色为背景，通过对松桧树声的描绘，表达了诗人内心的情感和思绪。诗中的“山峰层叠云之间”形容了云雾缭绕的山脉，给人以壮丽的景象。而“何处可见家乡山”则表达了诗人身处陌生环境，思念故乡的情感。

在这样的环境下，诗人感受到了一种无穷无尽的意境。他站在栏杆边，静静地聆听着松桧树叶的声音，似乎与大自然融为一体。这种宁静与自然的交融使得诗人的心境放松开来，他在这片美景中感到悠闲和自在。

整首诗以简洁明快的语言描绘了景色和情感，通过对自然景观的描摹，传达出作者内心的宁静与愉悦。这首诗展示了诗人对大自然的热爱和对人生的思考，同时也反映了宋代山水诗的特点，即以山水景色为背景，以表达情感为主旨。

sù yǒng mù jiāng kǒu xiāng jī yuàn mǎn shān jiē sōng guì shēng èr shǒu
宿永睦将口香积院满山皆松桧声二首

yún fēng jǐ wàn dié, hé chǔ jiàn jiā shān.
云峰几万叠，何处见家山。
cǐ rì wú qióng yì, yōu rán dú yǐ lán.
此日无穷意，悠然独倚栏。