“松门东路有柴关”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山居追凉》是宋代王铚的一首诗词。诗中描述了作者在山居的清凉环境中的闲适与宁静。

这首诗词的中文译文如下：

松门东路有柴关，
凉卧清宵梦亦闲。
更待海风来万里，
一天霜月满空山。

诗意描绘了作者在山中的居所，松门东路是通往山林的小路，柴关指的是柴门，象征着山居的门户。作者在这里凉爽的环境中静卧，享受宁静的夜晚。他的梦境也是宁静而自在的。最后两句表达了作者期待海风吹来的心情，期待着海风从万里之外带来清凉，让整个山林都沐浴在秋天的寒霜之中。

这首诗词以山居为背景，通过细腻的描写展现了作者在山中的宁静与舒适。诗中的意象清新而质朴，通过对自然景物的描绘，传达出一种宁静、安详的氛围。作者通过表达对凉爽环境的向往，彰显了对自然的热爱与追求。整首诗词以简洁明了的语言，表达了作者对山居生活的向往和渴望，给人以宁静、恬淡的感觉。

这首诗词赏析了山居生活的美好，通过对自然景物的描绘，展现了作者对清凉环境的向往与追求。诗中的意象生动而具体，给人以清新、宁静的感受，读来让人心旷神怡。同时，这首诗词也反映了宋代文人对自然的热爱，以及他们追求宁静、追求内心平静的心态。

shān jū zhuī liáng
山居追凉

sōng mén dōng lù yǒu chái guān, liáng wò qīng xiāo mèng yì xián.
松门东路有柴关，凉卧清宵梦亦閒。
gèng dài hǎi fēng lái wàn lǐ, yì tiān shuāng yuè mǎn kōng shān.
更待海风来万里，一天霜月满空山。