“春宗九秋月”的意思及全诗出处和翻译赏析
“春宗九秋月”全诗
春宗九秋月,性静所烛精。
柱史颜如春,和风畜惊霆。
两家各有子,突过阮始平。
忽念笭箵翁,淹剧卧漳城。
兴来枉华裾,情深出英琼。
沉疴为之起,不觉语至暝。
眄怀薛仲章,刚肠久逾清。
吾衰俟三贤,潜心牧修程。
分类:
《杨侍郎之侄有文刘左史之娅靖之携文见过》项安世 翻译、赏析和诗意
《杨侍郎之侄有文刘左史之娅靖之携文见过》是宋代诗人项安世的作品。这首诗描绘了杨侍郎的侄子文刘左史和娅靖的相会情景,表达了诗人对他们的赞美和思念之情。
诗意和赏析:
这首诗以细腻的笔触展现了两位年轻人的相遇与交流。诗人用富有想象力的语言描绘了蓝田上珍珠般晶莹的露珠,形容了春宗九月的明月,表达了宁静的氛围和灵感的闪现。诗中提到的柱史颜如春,指的是诗人赞美的一个人物,他的和风能够安抚内心的惊雷,具有温和而强大的力量。诗中还提到了两家的子弟突然闯入阮始平的居所,表明了他们的勇气和决心。
诗人在思索中忽然想起了笭箵翁,他深陷困境,卧在漳城,这种对比凸显了诗人对文刘左史和娅靖的关注和关怀。此后,诗人的情感从华丽的衣袍中显现出来,深情洋溢,如同珍贵的英琼玉石。诗人的情感如同沉疴般苏醒,不知不觉间已经进入深夜。诗中眄怀薛仲章,指的是诗人对薛仲章的思念之情,薛仲章以他的刚正不阿和清廉的品质给诗人留下深刻的印象。
最后,诗人表达了对自己衰老的感慨,但他仍然期待着与三位贤人共同追求修养和道德的境界。这首诗描绘了一场青年之间的相会,展示了诗人对他们的赞美和思念之情,并通过与其他人物的对比,凸显了他们的优秀品质和令人敬佩的精神。整首诗以流畅的语言和细腻的描写,传达了对美好事物和高尚情感的追求,展现出宋代文人的情感世界和哲学思考。
“春宗九秋月”全诗拼音读音对照参考
yáng shì láng zhī zhí yǒu wén liú zuǒ shǐ zhī yà jìng zhī xié wén jiàn guò
杨侍郎之侄有文刘左史之娅靖之携文见过
lán tián xiān wán fū, dèng lín wú qū jīng.
蓝田鲜顽玞,邓林无曲茎。
chūn zōng jiǔ qiū yuè, xìng jìng suǒ zhú jīng.
春宗九秋月,性静所烛精。
zhù shǐ yán rú chūn, hé fēng chù jīng tíng.
柱史颜如春,和风畜惊霆。
liǎng jiā gè yǒu zi, tū guò ruǎn shǐ píng.
两家各有子,突过阮始平。
hū niàn líng xīng wēng, yān jù wò zhāng chéng.
忽念笭箵翁,淹剧卧漳城。
xìng lái wǎng huá jū, qíng shēn chū yīng qióng.
兴来枉华裾,情深出英琼。
chén kē wèi zhī qǐ, bù jué yǔ zhì míng.
沉疴为之起,不觉语至暝。
miǎn huái xuē zhòng zhāng, gāng cháng jiǔ yú qīng.
眄怀薛仲章,刚肠久逾清。
wú shuāi qí sān xián, qián xīn mù xiū chéng.
吾衰俟三贤,潜心牧修程。
“春宗九秋月”平仄韵脚
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。