“素娥行处与谁同”的意思及全诗出处和翻译赏析

《中秋月》是宋代诗人项安世的作品。这首诗通过描绘中秋的月亮，展示了作者对于天空中奇妙景象的赞叹和对自然之美的欣赏。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中秋月

素娥行处与谁同，
玉斧修成几许功。
空里若安丹桂木，
云中应有白银宫。

蟾行万里惟三足，
兔满千山望一雄。
海阔天宽无处问，
看渠朝暮自西东。

译文：
素娥在何处行走与谁相伴，
玉斧修炼功力已有多少。
空中若有安放丹桂的木亭，
云中应该有一座白银宫殿。

蟾蜍跃行万里只有三足，
兔子满山遥望只有一只雄兔。
海阔天空广阔无处可询问，
只能看着它在东西方间上升与落下。

诗意和赏析：
《中秋月》以中秋之夜的明月为主题，通过描绘月亮的奇妙景象，展现了作者对于自然之美的赞叹和对宇宙奥秘的思索。诗中的素娥指的是仙女，玉斧是指月亮的形象，它修炼多少功力才得以悬挂于空中。作者描绘了月亮似乎安放在空中丹桂木亭上，而云中则应该有一座白银宫殿，增添了月亮的神秘感和仙境般的美妙景象。

在描绘月亮的动物形象方面，诗中提到了蟾蜍和兔子。蟾蜍是传说中寄居在月亮上的动物，它跃行万里却只有三足，形成了寓意深远的形象。兔子则象征着月亮中的玉兔，它满山遥望，只有一只雄兔，显示出兔子的孤独和高贵。

最后两句表达了作者对于宇宙浩渺的无限景象的感慨，海阔天空广阔，无法找到答案，只能默默地观察月亮从东方升起到西方落下的过程。

整首诗以简洁凝练的语言描绘了中秋夜的月亮景象，通过对自然景象的描绘，表达了作者对于宇宙奥秘和自然之美的赞叹与思索。这首诗意境深远，给人以宁静、神秘和悠远的感觉，展现了宋代文人对于自然的热爱和对宇宙的思考。

zhōng qiū yuè
中秋月

sù é xíng chǔ yǔ shuí tóng, yù fǔ xiū chéng jǐ xǔ gōng.
素娥行处与谁同，玉斧修成几许功。
kōng lǐ ruò ān dān guì mù, yún zhōng yīng yǒu bái yín gōng.
空里若安丹桂木，云中应有白银宫。
chán xíng wàn lǐ wéi sān zú, tù mǎn qiān shān wàng yī xióng.
蟾行万里惟三足，兔满千山望一雄。
hǎi kuò tiān kuān wú chǔ wèn, kàn qú zhāo mù zì xī dōng.
海阔天宽无处问，看渠朝暮自西东。