“年年身在雪霜中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山茶花二首》是宋代陶弼的作品。这首诗以山茶花为主题，通过描绘山茶花的特点和自身的境遇，表达了作者对名誉和岁月流转的思考与感慨。

诗词的中文译文：
浅为玉茗深都胜，
大曰山茶小树红。
名誉漫多朋援少，
年年身在雪霜中。

诗意和赏析：
这首诗以山茶花为象征，通过对山茶花的描绘，抒发了作者对名誉与岁月的思考。首两句“浅为玉茗深都胜，大曰山茶小树红”，通过对山茶花的颜色和形状的描绘，表达了山茶花的美丽和高洁。玉茗浅淡而高雅，山茶花红艳而娇媚，二者都具有各自的特色，相互辉映，互为胜美。

接下来的两句“名誉漫多朋援少，年年身在雪霜中”，则表达了作者对名誉的思考。名誉虽然多，但真正能给予作者支持和帮助的却很少。作者认识到名誉的虚幻和脆弱，暗示着名誉对于个人来说并非最重要的追求。最后一句“年年身在雪霜中”，揭示了岁月的流转和自身的处境。作者在雪霜的环境中度过了岁月，暗示着作者的经历和阅历，也强调了时间的无情和人生的艰辛。

整首诗以山茶花为载体，通过对山茶花的描绘和对名誉、岁月的思考，表达了作者对人生和价值观的思索。通过山茶花的美丽与高洁，以及对名誉和岁月的思考，诗中蕴含着深刻的哲理和人生智慧，给人以启示和思考。

shān chá huā èr shǒu
山茶花二首

qiǎn wèi yù míng shēn dōu shèng, dà yuē shān chá xiǎo shù hóng.
浅为玉茗深都胜，大曰山茶小树红。
míng yù màn duō péng yuán shǎo, nián nián shēn zài xuě shuāng zhōng.
名誉漫多朋援少，年年身在雪霜中。