“扁舟兴尽县城休去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代陶弼的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
扁舟漂流到尽头，停泊在县城，休息片刻。
五岭以南的地方都像洞庭湖一样广阔辽阔。

诗意：
这首诗描绘了诗人乘坐小船远行的情景。他的船漂流到了一个陌生的地方，现在停泊在县城靠岸，他决定在这里休息片刻。接着，他描述了五岭以南的地方，将其比作广阔的洞庭湖。通过这种比喻，诗人传达了大自然的壮丽景色和自然之美的感受。

赏析：
这首诗以简洁、生动的语言表达了作者内心的感受和对大自然的赞美。诗中的“扁舟”象征着人类的有限和渺小，而“县城”则代表了一种短暂的安顿和休息。通过这些形象的对比，诗人展示了人与自然之间的关系。他将自己的旅途比作一次心灵的探险，从而达到对自然的领悟和体验。描述五岭以南的地方为“皆洞庭”，以洞庭湖作为景物的象征，传达了大自然的广阔和壮丽之美，以及人与自然之间的和谐与融合。

这首诗的意境清新，语言简练，通过对自然景物的描绘，表达了作者对自然之美的赞美和追求。它使读者能够感受到作者在旅途中的心情和对大自然的敬畏之情，也引发了人们对生命的思考和对美的追求。整首诗以简洁、质朴的笔触展现出了自然的壮美与人类的微小，呼应了中国古代文人对自然观察和感悟的传统。

jù
句

piān zhōu xìng jìn xiàn chéng xiū qù, wǔ lǐng yǐ nán jiē dòng tíng.
扁舟兴尽县城休去，五岭以南皆洞庭。