“洪缘福故都”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谒龙门无畏师塔祈雨作》是一首宋代的诗词，作者是宋庠。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
谒龙门无畏师塔祈雨作，
梵圣遗灵骨，洪缘福故都。
慈深云不断，法遍雨常俱。
使节开真槨，天香奉供炉。
拳拳依帝力，馀润冀昭苏。

诗意：
这首诗词描述了一个人谒见龙门的情景，他在龙门无畏师塔祈求雨水。诗中提到了梵圣的遗骨，这里指的是佛教的圣物。洪缘福故都是指佛教的福地，表示这个地方与佛教有着深厚的渊源。诗人表达了对佛教的崇敬之情，认为佛教的慈悲和智慧如云一般广泛传播，佛法的力量也像雨水一样普遍降临。诗人说使节开启真槨，天香奉供炉，这是在描述佛教寺庙中的场景，将香火供奉给佛陀。最后两句表达了诗人对佛教的依赖和期望，希望佛法的力量能够滋润昭苏地区，使那里的人们得到福祉。

赏析：
这首诗词展示了宋代人对佛教的景仰之情。诗人通过描述谒见龙门的场景，将佛教的慈悲和智慧与自然界的雨水相联系，表达了对佛教教义的赞美和信仰。诗中运用了一些修辞手法，如对偶和比喻，使诗词更加丰富和生动。诗人通过细腻的描写，展示了佛教的神秘和庄严，让读者感受到虔诚的氛围。整首诗词流畅自然，情感真挚，给人以宁静和安抚的感觉，让人对佛法的伟大和普遍性产生敬意。

yè lóng mén wú wèi shī tǎ qí yǔ zuò
谒龙门无畏师塔祈雨作

fàn shèng yí líng gǔ, hóng yuán fú gù dū.
梵圣遗灵骨，洪缘福故都。
cí shēn yún bù duàn, fǎ biàn yǔ cháng jù.
慈深云不断，法遍雨常俱。
shǐ jié kāi zhēn guǒ, tiān xiāng fèng gōng lú.
使节开真槨，天香奉供炉。
quán quán yī dì lì, yú rùn jì zhāo sū.
拳拳依帝力，馀润冀昭苏。