“荀令开池浴凤年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和致政王子融侍郎喜昭文庞相公登庸》是宋代诗人宋庠所作的一首诗词。这首诗表达了对致政王子融侍郎喜昭文庞相公登上政治舞台的喜悦之情，并赞美了他的才德和功绩。

诗中提到了感会由来属俊贤，谁知出处更相先。这句话表达了对致政王的赞赏和钦佩，认为他的才能和品德超越了一般的俊杰，他的出身和成就也凌驾于众人之上。

接下来的两句“蒲且卷弋冥鸿日，荀令开池浴凤年”描绘了蒲席上卷起的冥鸿日，以及荀令（可能是作者的官职）开启池塘浴凤的场景。这些象征性的描写暗示了致政王的崛起和兴盛，宛如凤凰涅槃般的焕发。

下文中提到“佚老疏金催具酒，济时商楫正横川”，表达了致政王对老年人的关怀和尊重，以及他在国家时局艰难时挺身而出，积极担当的精神。

最后两句“高风盛德俱难状，留与名山信史传”，表达了致政王的高尚风范和卓越德行难以言表，将他的事迹留传于名山，成为后世史书中的佳话。

整首诗通过对致政王的赞美，展示了他的才德和功绩，以及对他的崇敬之情。同时，诗中运用了寓意和象征的手法，使得诗词更具意境和艺术性。

hé zhì zhèng wáng zǐ róng shì láng xǐ zhāo wén páng xiàng gōng dēng yōng
和致政王子融侍郎喜昭文庞相公登庸

gǎn huì yóu lái shǔ jùn xián, shéi zhī chū chù gèng xiāng xiān.
感会由来属俊贤，谁知出处更相先。
pú qiě juǎn yì míng hóng rì, xún lìng kāi chí yù fèng nián.
蒲且卷弋冥鸿日，荀令开池浴凤年。
yì lǎo shū jīn cuī jù jiǔ, jì shí shāng jí zhèng héng chuān.
佚老疏金催具酒，济时商楫正横川。
gāo fēng shèng dé jù nán zhuàng, liú yǔ míng shān xìn shǐ chuán.
高风盛德俱难状，留与名山信史传。