“区区尘册费长嗟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂感》是宋代诗人宋庠的作品。这首诗描绘了忠贤与佞邪之间的斗争，以及在现实社会中良善与邪恶的难以协调的冲突。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下：

中文译文：
从古以来，忠贤之士常常被佞邪所困扰，
微小的尘世琐事费尽心神，引发深深的叹息。
谗言之人能品味到肉食的滋味吗？
像豺狼和虎豹一样，他们却对齿牙的清洁挑剔。

诗意：
这首诗以对社会现象的触动和思考为主题。忠贤之士常常被佞邪所困扰，他们在追求正义和真理的道路上不断受到阻碍。诗人通过对佞邪之人的描绘，强调了他们的肮脏和卑劣。诗中还暗含着对社会风气的不满，表达了诗人对道德沦丧、虚假和谎言的深深思考。

赏析：
《杂感》以简练而富有力量的语言，展现了宋庠对于社会道德境遇的敏锐观察与深刻思考。诗人通过对忠贤与佞邪的对比，揭示了人性的复杂性和社会的丑陋面。他用"谗人肉味知何似"这样的形象描写，表达了对虚伪和恶意的不屑和嘲讽。诗中的"豺虎刚嫌汙齿牙"一句，则以贴切的比喻形象地揭示了佞邪之人对于道德标准的双重标准。

通过这首诗，诗人倡导忠诚、正直与真实，并对那些背离这些价值观的人进行了批判。这首诗以简洁明快的语言，直抒胸臆，使人们对社会现实产生共鸣。同时，它也反映了宋代社会的道德困境和诗人对社会伦理的关切。

zá gǎn
杂感

cóng gǔ zhōng xián kùn nìng xié, qū qū chén cè fèi zhǎng jiē.
从古忠贤困佞邪，区区尘册费长嗟。
chán rén ròu wèi zhī hé sì, chái hǔ gāng xián wū chǐ yá.
谗人肉味知何似，豺虎刚嫌汙齿牙。