“我行适值之”的意思及全诗出处和翻译赏析
“我行适值之”全诗
别君夫与妇,戏约归来时。
夫部妇何娠,我卜生男儿。
出房拜阿姑,我得酣酒卮。
游脱城山屐,香闻渔市炊。
虽无童仆遣,若有音信知。
回思一纪先,君吟弄瓦诗。
亦开满月筵,我行适值之。
新交信有缘,饮啄主者谁。
前言成谶兆,笑讶因陈词。
诗法久无辞,请继关睢为。
十九成数终,阴偶配阳奇。
晋文在外还,霸业一朝基。
伉俪今几秋,倒指恰如兹。
造化安排生,必也非凡儿。
分类:
《子从生儿席上作》陈藻 翻译、赏析和诗意
另你丈夫和妻子,游戏简单归来时。
那部妇女怎么怀孕,我选择生男孩。
出房为阿姑,我得饮酒一杯。
游脱城山鞋,香飘渔市场做饭。
虽然没有仆人派,如果有音信知道。
回想起一年前,你在弄瓦诗。
也开满月酒席,我的行为恰好遇上了。
新朋友相信有缘,饮水啄食主是谁。
前说成谶兆,笑惊讶并陈述词。
诗法久没有说话,请继续关雎为。
十九成数始终,阴和阳很配。
晋文公在外面回来,霸业一旦基础。
伉俪现在多久,倒指恰好如此。
造化安排生,一定是不是所有孩子。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“我行适值之”全诗拼音读音对照参考
zi cóng shēng ér xí shàng zuò
子从生儿席上作
wǒ shēn rú fú yún, chū rù wú chéng qī.
我身如浮云,出入无程期。
bié jūn fū yǔ fù, xì yuē guī lái shí.
别君夫与妇,戏约归来时。
fū bù fù hé shēn, wǒ bo shēng nán ér.
夫部妇何娠,我卜生男儿。
chū fáng bài ā gū, wǒ dé hān jiǔ zhī.
出房拜阿姑,我得酣酒卮。
yóu tuō chéng shān jī, xiāng wén yú shì chuī.
游脱城山屐,香闻渔市炊。
suī wú tóng pú qiǎn, ruò yǒu yīn xìn zhī.
虽无童仆遣,若有音信知。
huí sī yī jì xiān, jūn yín nòng wǎ shī.
回思一纪先,君吟弄瓦诗。
yì kāi mǎn yuè yán, wǒ xíng shì zhí zhī.
亦开满月筵,我行适值之。
xīn jiāo xìn yǒu yuán, yǐn zhuó zhǔ zhě shuí.
新交信有缘,饮啄主者谁。
qián yán chéng chèn zhào, xiào yà yīn chén cí.
前言成谶兆,笑讶因陈词。
shī fǎ jiǔ wú cí, qǐng jì guān suī wèi.
诗法久无辞,请继关睢为。
shí jiǔ chéng shù zhōng, yīn ǒu pèi yáng qí.
十九成数终,阴偶配阳奇。
jìn wén zài wài hái, bà yè yī zhāo jī.
晋文在外还,霸业一朝基。
kàng lì jīn jǐ qiū, dào zhǐ qià rú zī.
伉俪今几秋,倒指恰如兹。
zào huà ān pái shēng, bì yě fēi fán ér.
造化安排生,必也非凡儿。
“我行适值之”平仄韵脚
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。